居心地の良い、こじんまりして快適な、くつろいだ、暖かく快適な、和やかな
/ˈkoʊzi/
COzy
💡 最初の「co」は「コー」と長く伸ばして発音し、強くします。「z」の音は日本語の「ザ行」よりも響きのある、振動する音です。唇を少し丸めて、舌先を上の歯茎に近づけて「ズィー」と発音しましょう。最後の「y」は「イー」と短く軽めに発音します。
This cafe is very cozy.
このカフェはとても居心地が良いです。
I love my cozy room.
私の居心地の良い部屋が大好きです。
We had a cozy dinner.
私たちはこじんまりとした夕食をとりました。
The cat looked cozy in bed.
猫はベッドで心地よさそうでした。
A cozy fire warmed us.
暖かい火が私たちを温めました。
She felt cozy reading a book.
彼女は本を読んでくつろいでいました。
The small room felt cozy.
その小さな部屋は居心地が良かった。
Let's keep this project cozy.
このプロジェクトは少人数で進めましょう。
We need a cozy meeting space.
居心地の良い会議スペースが必要です。
The atmosphere was quite cozy.
その雰囲気はかなり和やかでした。
cozyは「狭くて居心地が良い」というニュアンスが強いため、広い場所には通常使いません。広い場所の快適さを表現するにはcomfortableを使うのが適切です。cozyを使う場合は、暖かさや親密さ、こぢんまりとした印象を強調したい場合に限られます。
📚 18世紀初頭にスコットランドで使われ始め、その後英語圏全体に広まったと言われています。元々は「隠れ家のような、避難所のような」といった意味合いがありました。スカンジナビア語の影響も受けているとされます。
cozy を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。