快適な、心地よい、楽な
/ˈkʌmfətəbəl/
COMfortable
💡 第一音節の「カ(kum)」を強く発音します。日本人が間違えやすいのは「-fort-」の部分で、カタカナのように「フォート」と発音せず、特に米語では「フタ」や「フタァ」のように軽く、ほとんど発音されないことがあります。RとLの音の区別も意識しましょう。
This chair is so comfortable.
この椅子はとても快適です。
I feel comfortable here.
ここでは快適だと感じます。
Wear comfortable shoes today.
今日は楽な靴を履いてください。
She looks very comfortable.
彼女はとてもくつろいで見えます。
Are you comfortable now?
今は快適ですか?
Make yourself comfortable.
楽にしてください。
The office is comfortable.
オフィスは快適です。
Feel comfortable asking questions.
気兼ねなく質問してください。
We ensure comfortable conditions.
快適な環境を保証いたします。
He felt comfortable with it.
彼はそれに納得していました。
「comfort」は名詞で「快適さ、慰め」を意味します。「快適だと感じる」と感情を表現する場合は、形容詞の「comfortable」を使うのが自然です。「I feel comfort.」は文法的に間違いではないものの、通常は「I feel comfortable.」が使われます。
「comfortable」は広範囲に「心地よい、楽な」という意味で、物理的な快適さから精神的な快適さまで使えます。一方「cozy」は、より狭く「こぢんまりとしていて暖かく心地よい」という特定の居心地の良さを表し、主に場所や雰囲気に使われることが多いです。
📚 元々は「強化できる、慰めることができる」という意味の古フランス語 'confortable' に由来し、中世英語に入って「慰めを与える」という意味になりました。そこから現代の「心地よい、快適な」という感覚が派生しています。
comfortable を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。