more comfortable
発音
/mɔːr ˈkʌmfərtəbl/
more COMfortable
💡 「more」は伸ばし気味に、その後の「comfortable」は『カ』の部分を強く発音し、『フォ』や『タ』は弱めに短く発音すると自然です。日本人には『コンフォータブル』と発音しがちですが、実際は『カァムフタブル』のように聞こえることが多いです。
使用情報
構成単語
意味
より心地よい、より快適な。物理的な環境や状態が、以前よりも心身にとって安らぎや快感を与える様子。
"Feeling physically more at ease, relaxed, or pleasant in one's surroundings, with clothing, or in a particular situation, compared to a previous state."
💡 ニュアンス・使い方
物理的な快適さの向上を表現する際に使用されます。例えば、新しいソファやベッド、衣服、室温、交通手段などが「more comfortable」であるといった文脈で使われます。身体的な安らぎやリラックス感を伴い、日常会話からビジネスシーンまで幅広く利用できるニュートラルな表現です。ネイティブは、物や環境の質が向上した際によくこのフレーズを使います。
例文
This new sofa is much more comfortable than the old one.
この新しいソファは古いものよりずっと快適です。
I always wear sneakers because they're more comfortable for long walks.
私はいつもスニーカーを履きます。長距離を歩くにはそっちの方が快適だからです。
Adjusting the seat made my driving position more comfortable.
シートを調整したら、運転姿勢がより快適になりました。
The room temperature is more comfortable now; it was a bit chilly earlier.
部屋の温度が今の方が快適です。さっきは少し肌寒かったので。
We need to design a workspace that is more comfortable for our employees.
従業員にとってより快適な作業空間を設計する必要があります。
Our goal is to make the customer journey more comfortable and seamless.
私たちの目標は、お客様の体験をより快適でスムーズにすることです。
Patients often feel more comfortable in a private room during recovery.
患者様は回復期に個室にいる方がより快適に感じることが多いです。
I prefer this brand of clothes; they are always more comfortable.
私はこのブランドの服が好きです。いつももっと着心地が良いので。
After a long hike, my boots didn't feel more comfortable until I took them off.
長いハイキングの後、ブーツを脱ぐまで快適だと感じませんでした。
Could you adjust the climate control to make the cabin more comfortable?
客室をもっと快適にするために、空調を調整していただけますか?
We are looking for chairs that are more comfortable for long conference calls.
長時間の電話会議に適した、より快適な椅子を探しています。
The ergonomic design of the new chairs makes them significantly more comfortable.
新しい椅子の人間工学に基づいたデザインは、それらを著しくより快適にしています。
より安心した、より気兼ねなく感じる、より落ち着いている。心理的な負担が軽減され、精神的にリラックスしている状態。
"Feeling more at ease, confident, or less anxious and more relaxed in a social situation, with certain people, or when performing a task."
💡 ニュアンス・使い方
人間関係、新しい環境、特定の活動やタスクなど、精神的な側面で緊張が和らいだり、自信がついたりする際に使われます。例えば、新しい職場で「feel more comfortable」になった、人前で話すことが「more comfortable」になった、といった状況を表します。不安や抵抗感が減り、精神的に落ち着いている状態を指します。こちらも日常からビジネスまで幅広く使われる表現です。
例文
I feel more comfortable talking about this sensitive issue with you.
このデリケートな問題については、あなたとならもっと気兼ねなく話せます。
She became more comfortable with her new colleagues over time.
彼女は時間をかけて新しい同僚たちともっと打ち解けていきました。
After practicing a lot, I'm more comfortable speaking English now.
たくさん練習したので、今では英語を話すことにもっと自信があります。
New employees often feel more comfortable asking questions after a few weeks.
新入社員は数週間後には質問することにもっと抵抗を感じなくなるものです。
Presenting in front of a small group made me feel more comfortable.
少人数のグループの前で発表する方が気が楽でした。
He's more comfortable expressing his opinions online than in person.
彼は直接会うよりもオンラインの方が意見を表明することに抵抗がないです。
The policy aims to help citizens feel more comfortable reporting suspicious activities.
この政策は、市民が不審な活動を報告することにもっと抵抗を感じなくなるように支援することを目的としています。
I'll feel more comfortable once I know all the details of the project.
プロジェクトの全ての詳細が分かれば、もっと安心できるでしょう。
Are you more comfortable with this new arrangement for the team?
チームの新しい取り決めについて、あなたはもっと納得していますか?
It took some time, but he's finally more comfortable interacting with strangers.
少し時間はかかりましたが、彼はようやく見知らぬ人との交流にもっと抵抗がなくなりました。
Providing comprehensive training helps our team feel more comfortable with new software.
包括的なトレーニングを提供することで、チームは新しいソフトウェアにもっと慣れて自信を持てるようになります。
We must ensure that all stakeholders are more comfortable with the proposed merger terms.
私たちは、提案された合併条件に全ての利害関係者がもっと納得できるようにしなければなりません。
類似表現との違い
「more comfortable」が物理的・心理的両方の快適さに使えるのに対し、「more at ease」は主に心理的な安心感やリラックスした状態に焦点を当てます。緊張が解けた、気楽になった、といった精神的なゆとりを表すニュアンスが強いです。
精神的・肉体的な緊張が和らいでいる状態を表します。物理的な快適さ(例: リラックスできる椅子)にも使われますが、主に心理的なゆったりとした気分やストレスの軽減を指すことが多いです。「more comfortable」が「居心地の良さ」の側面が強いのに対し、「more relaxed」は「くつろぎ」の側面が強いです。
「より便利」という意味で、「快適さ」とは直接的な意味が異なります。効率性や使いやすさが向上した状況で使われ、結果的に快適さを感じさせることはあっても、直接的に心地よさや安心感を表現するわけではありません。
よくある間違い
「comfortable」は3音節以上の形容詞なので、比較級を作る際には語尾に『-er』を付けず、「more」を形容詞の前に置きます。
「はるかに快適」と強調したい場合、「comfortable」の比較級「more comfortable」の前に「much」を置きます。「much comfortable」という表現は一般的ではありません。
学習のコツ
- 💡「comfortable」の綴り(-fortable)と発音(/ˈkʌmfərtəbl/)は一致しにくいため、特に「t」や「o」の音は弱くなりがちであることを意識して練習しましょう。
- 💡物理的な快適さ(椅子、服など)と心理的な安心感(人、状況など)の両方の文脈で使えることを覚えておくと、応用範囲が広がります。
- 💡比較対象を明確にするために、"than before" や "than the old one" などのフレーズを後に付け加えると、より自然で分かりやすい表現になります。
- 💡動詞 "feel"(感じる)や "make"(〜させる)と組み合わせて、「I feel more comfortable...」や「It makes me more comfortable...」のように使う頻度が非常に高いです。
対話例
新しいカフェの椅子について友人と話す
A:
How do you like this new cafe? It's always so busy.
この新しいカフェどう?いつも混んでるよね。
B:
It's nice! I actually find their chairs much more comfortable than I expected for a cafe.
いいね!カフェにしては椅子が思ってたよりもずっと快適なんだよね。
新しいチームメンバーが職場に慣れたか尋ねる
A:
How are you settling into the new team, Tom?
トム、新しいチームには慣れましたか?
B:
I'm doing well, thanks. I feel much more comfortable contributing ideas in meetings now.
ええ、順調です。会議で意見を出すのが、今ではずっと気兼ねなくできるようになりました。
海外旅行で現地の交通機関について話す
A:
Are you getting used to taking the local buses here?
ここのローカルバスには慣れてきた?
B:
Definitely. After a few rides, I feel more comfortable navigating the routes.
うん、間違いなく。数回乗ったら、路線を把握するのにもっと安心感を感じるようになったよ。
Memorizeアプリで効率的に学習
more comfortable を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。