快適に、心地よく、安楽に、楽に、無理なく、不自由なく、十分に、余裕で
/ˈkʌmfətəbli/
COM-for-ta-bly
💡 強勢は「com-」の次の「for」の部分に置きます。日本人には「コンフォータブリー」と聞こえがちですが、「タブリ」の部分は力を抜いて、あいまい母音(シュワット)で短く発音するのが自然です。「ムフ」の音は、口を閉じきらない「m」の音からすぐに「f」の音へ移るように意識すると、より英語らしく聞こえます。
She slept very comfortably.
彼女はとても快適に眠りました。
They live quite comfortably.
彼らはかなり裕福に暮らしています。
Sit comfortably on the sofa.
ソファーに快適に座ってください。
The shoes fit comfortably.
その靴は快適にフィットします。
We can finish this comfortably.
私たちはこれを楽に終えられます。
The team won comfortably.
そのチームは余裕で勝ちました。
You can work comfortably here.
ここでは快適に仕事ができます。
We are comfortably within budget.
予算内に十分に収まっています。
The system operates comfortably.
システムは滞りなく作動します。
He articulated his points comfortably.
彼は自分の点を無理なく明確に述べました。
「快適に感じる」という場合、「感じる(feel)」は状態を表す動詞なので、その後には副詞ではなく形容詞(comfortable)を使います。副詞(comfortably)は動詞や形容詞、他の副詞を修飾します。
📚 この単語の基となる'comfort'は、ラテン語の'confortare'(共に強くする、元気づける)に由来し、古フランス語を経て英語に入りました。最初は「精神的に元気づける」という意味でしたが、やがて「肉体的な安楽さ」も含むようになり、副詞の'-ly'が付いて「快適に」という意味で使われるようになりました。
comfortably を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。