意味
汚染する、不純物を混入させる、品質を損なう
発音
/kənˈtæmɪneɪt/
conTAMINate
💡 「コンタミネイト」ではなく、3つ目の音節「タム」に強いアクセントを置きます。/æ/は「ア」と「エ」の中間のような音で、口を横に大きく開けて発音するのがコツです。最後の「-ate」は「イト」と弱めに発音すると自然です。
例文
Chemicals can contaminate the water.
化学物質が水を汚染することがあります。
Don't contaminate the food.
食べ物を汚染しないでください。
The leak did not contaminate the soil.
その漏れは土壌を汚染しませんでした。
Bacteria can easily contaminate surfaces.
細菌は簡単に表面を汚染します。
Fear can contaminate good judgment.
恐怖が良い判断を損なうことがあります。
This process avoids contaminating samples.
この工程はサンプルの汚染を防ぎます。
Ensure products do not contaminate.
製品が汚染されないようにしてください。
We must not contaminate data.
私たちはデータを汚染してはなりません。
Pollutants contaminate our global environment.
汚染物質が地球環境を汚染します。
Such actions could contaminate public trust.
そのような行為は公共の信頼を損なう可能性があります。
変形一覧
動詞
文法的注意点
- 📝contaminateは他動詞なので、必ず「何を」汚染するのかを示す目的語を伴います。
- 📝「〜によって汚染される」という受動態で使われることが非常に多い単語です。
- 📝汚染の原因を示す場合は、前置詞「with」を伴って「contaminate something with something else」の形で使われます。
使用情報
よくある間違い
contaminateは主に他動詞で「～を汚染する」という意味です。水が汚染される状況を表現する際は、受動態の「be contaminated」または「get contaminated」を使うのが自然な英語です。
類似スペル単語との違い
polluteは主に大気、水、土壌といった広範囲な環境を汚染する際に使われます。一方、contaminateは、食品、液体、医療器具、データなど、特定の物質や環境に「有害な不純物が混入し、品質や純粋さが損なわれる」という、より具体的なニュアンスで使われることが多いです。
派生語
語源
📚 ラテン語の「contaminare」が語源で、「触れることによって汚す」という意味合いがあります。この語源は、現代英語の「contaminate」が持つ「純粋さを損なう」「不純物を混入させる」という核となる意味に直接つながっています。
学習のコツ
- 💡「汚染する」「不純物を混ぜる」という意味の動詞で、名詞形はcontaminationです。
- 💡環境問題や食品安全、医療現場などの文脈でよく使われる単語です。
- 💡pollute（汚染する）と似ていますが、contaminateは「純粋なものに有害な不純物が混じる」というニュアンスが強いです。
Memorizeアプリで効率的に学習
contaminate を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。