/əˌveɪləbəl ˈriːsɔːrsɪz/
əˌveɪləbəl REsources
💡 「available」は「アヴェイラブル」のように、「-vail-」にアクセントを置いて発音します。「resources」は「リソーシィズ」のように、「-sour-」または「-sor-」の部分を強く発音し、「s」は濁ることもあります。
"The stock or supply of money, materials, staff, and other assets that are available for an organization or person to use when needed."
💡 ニュアンス・使い方
「available resources」は、ある目的を達成するために「現在利用できる、または将来利用可能となる見込みのある、あらゆる種類の供給源」を指します。これには、資金、設備、材料といった物質的な資源だけでなく、人材(スタッフ、スキル、知識)や情報、時間なども含まれます。主にビジネス、プロジェクト管理、政策立案、計画策定といった、比較的フォーマルで専門的な文脈で使われます。客観的な状況説明や、効率的な配分、利用の可能性について議論する際に用いられることが多く、感情的なニュアンスは含まれません。ネイティブにとっては、ビジネスや学術的な場でごく自然に用いられる、効率性や計画性を意識させる表現です。
We need to assess our available resources before starting the new project.
新しいプロジェクトを開始する前に、利用可能な資源を評価する必要があります。
The company decided to allocate available resources to its most profitable division.
その会社は、最も収益性の高い部門に利用可能な資源を割り当てることを決定しました。
Do we have sufficient available resources to meet the increased demand?
増加した需要に対応するのに十分な利用可能な資源がありますか?
Managing available resources effectively is crucial for project success.
利用可能な資源を効果的に管理することは、プロジェクトの成功にとって不可欠です。
They are struggling to operate with their currently available resources.
彼らは現在の利用可能な資源で運営することに苦労しています。
The government is trying to make better use of its available resources.
政府は利用可能な資源をより有効活用しようとしています。
Researchers often face limitations due to available resources for their experiments.
研究者は、実験のための利用可能な資源によって制限に直面することがよくあります。
The report highlights the critical need to conserve available resources for future generations.
その報告書は、将来の世代のために利用可能な資源を保全する必要性を強調しています。
Considering available resources, the proposed plan seems ambitious but achievable.
利用可能な資源を考慮すると、提案された計画は野心的ではあるが達成可能に見えます。
We must prioritize tasks based on the available resources and tight deadlines.
利用可能な資源と厳しい締め切りに基づいて、タスクの優先順位をつけなければなりません。
「existing resources」は「既存の資源」という意味で、現在すでに手元にある資源を指します。一方、「available resources」は、必ずしも手元にあるものだけでなく、利用可能であれば外部から調達できるものや、現時点では確保されていないが利用できる見込みのあるもの全般を含みます。「available」は「利用できる状態にある」という利用可能性に焦点を当てている点が異なります。
「current assets」は会計用語で「流動資産」を意味し、現金、売掛金、棚卸資産など、1年以内に現金化できる資産を指します。これは「available resources」の中でも「資金」や「物質的な資源」の一部を具体的に指すものであり、より専門的かつ財務に特化した表現です。「available resources」は「current assets」よりも広い意味で、人的資源や情報など、財務以外の要素も含む点が異なります。
「human resources」は「人的資源」と訳され、組織内の従業員やそのスキル、知識を指します。「available resources」の一部であり、特に「人」に焦点を当てたものです。対して「available resources」は、人だけでなく、資金、設備、技術、情報など、あらゆる種類の利用可能な資源を包括的に指します。
「financial resources」は「財政的資源」と訳され、資金や予算など、経済的な側面から利用可能な資源を指します。これは「available resources」の中でも「お金」に特化しており、より具体的な資金源や財源に言及する際に用いられます。「available resources」は、財政的なものに限定されず、物的資源や情報なども含みます。
「available」のスペルを間違えやすいです。「avail」の後に「a」が続くことに注意しましょう。
「資源」全般を指す場合、通常は複数形の「resources」を使用します。特定の1つの資源を指す場合は単数形も可能ですが、一般的には複数形で使われることが多いです。
A:
Before we finalize the project plan, let's review our available resources.
プロジェクト計画を最終決定する前に、利用可能な資源を確認しましょう。
B:
Good point. We need to ensure we have enough budget and personnel.
良い点ですね。十分な予算と人員があることを確認する必要があります。
A:
Our department is currently short on staff. Can we utilize any available resources from other teams?
私たちの部署は現在、人員が不足しています。他のチームから利用可能な資源を活用できますか?
B:
I'll check with HR. We might have some capacity in the marketing department.
人事部に確認します。マーケティング部門にいくらか余裕があるかもしれません。
available resources を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。