a speck of
発音
/ə spɛk ʌv/
ə SPECK ʌv
💡 「speck」を最も強く、はっきりと発音します。「a」と「of」は弱く短く発音し、「of」は「アヴ」のように聞こえることが多いです。全体的にリズムよく繋げて発音しましょう。
使用情報
構成単語
意味
ごくわずかな量、一片の、一点の。非常に小さいかけらや斑点を表す際に使います。
"A very small spot, mark, or piece of something, often so small as to be barely visible or significant. It can refer to both physical objects and abstract concepts."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、何かの量が極めて少ないこと、あるいは物理的に非常に小さなものを指す際に使われます。「ほんのわずか」「わずかばかりの」という強調のニュアンスがあり、しばしばその存在がほとんどないこと、または重要でないことを示唆します。例えば、「a speck of dust」（一片のほこり）のように物理的なものにも使われますが、「not a speck of hope」（一片の希望もない）のように抽象的な概念にも適用されます。フォーマル度はニュートラルで、日常会話から書き言葉まで幅広く使われますが、特に何かを強調したり、物事を具体的に描写したいときにネイティブが好んで使います。
例文
There isn't a speck of dust in the entire house.
家全体に一片のほこりもありません。
She found a speck of dirt on her clean dress.
彼女はきれいなドレスに小さな汚れを見つけました。
After the fire, there wasn't a speck of the old building left.
火事の後、古い建物の痕跡は一片も残っていませんでした。
He looked up at the night sky, seeing a tiny speck of light in the distance.
彼は夜空を見上げ、遠くに小さな一点の光を見ました。
Do you have even a speck of doubt about her story?
彼女の話に少しでも疑いがありますか？
The research team detected a speck of a rare mineral in the sample.
研究チームはサンプル中に希少鉱物の一片を検出しました。
Despite the setbacks, there remained a speck of hope for success.
挫折にもかかわらず、成功へのわずかな希望が残されていました。
The painting was nearly perfect, save for a speck of paint out of place.
絵画はほぼ完璧でしたが、一箇所だけ絵の具がずれていました。
With a speck of effort, you could easily solve this problem.
少しの努力で、この問題は簡単に解決できますよ。
The report contained a speck of information that proved crucial.
その報告書には、極めて重要なわずかな情報が含まれていました。
類似表現との違い
「a bit of」は「少しの」という意味で、より一般的で広範に使われます。「a speck of」が物理的な小ささや希少性を強調するのに対し、「a bit of」は単に量が少ないことを指します。抽象的な概念にも使えますが、具体的な粒子の意味合いは薄いです。
「a trace of」は「～の痕跡」という意味で、「a speck of」と同様にごくわずかな量や存在を示しますが、「痕跡」という言葉が示す通り、そのものがかつて存在した証拠や、わずかに残る存在感に焦点が当てられます。検出できる最小限の量を示す科学的な文脈でもよく使われます。
「a hint of」は「わずかな兆候」「ほのめかし」という意味で、特に味、匂い、色、感情、情報など、気づかれにくい、あるいは間接的な存在を表す際によく用いられます。「a speck of」が物理的な小ささや存在の有無を直接的に示すのに対し、「a hint of」はより繊細なニュアンスや示唆を含みます。
「a grain of」は「一粒の」という意味で、特に砂や塩、米などの粒状のものに対して使われます。抽象的な意味では「a grain of truth」（一片の真実）のように使われることもありますが、物理的な小ささや粒状性を「a speck of」よりも強く連想させます。
「a touch of」は「少しの」「わずかな」という意味で、特に風味、色、感情、才能など、何かに「少し加える」ニュアンスや、わずかな特徴を示すのに使われます。「a speck of」のような物理的な粒子の意味合いは少なく、より質的な変化や存在感を表します。
よくある間違い
「a speck of」は「～の一片」という意味で、通常、ofの後に名詞が続きます。ofを省略すると不自然になります。
「～の一片」という所有や構成を示す場合は、前置詞「of」を使うのが自然です。「from」を使うと「～から来た一片」のような意味合いになり、適切ではありません。
学習のコツ
- 💡「not a speck of」の形で「一片たりとも～ない」「全く～ない」という強い否定を表すことができます。
- 💡物理的な微粒子（dust, dirt, sandなど）だけでなく、抽象的な概念（hope, truth, doubtなど）にも幅広く使えることを覚えておきましょう。
- 💡形容詞的に「speckled」という言葉もあり、斑点模様を意味します。関連して覚えると良いでしょう。
対話例
掃除後の部屋の状態について友人と話しています。
A:
Wow, your apartment is spotless! Did you clean all day?
わあ、あなたのアパート、ピカピカだね！一日中掃除してたの？
B:
Pretty much. I tried to make sure there wasn't a speck of dust anywhere.
だいたいね。どこにも一片のほこりもないように気をつけたんだ。
新商品の試食をしている同僚同士の会話です。
A:
What do you think of this new sauce? Is it ready for launch?
この新しいソースどう思いますか？発売準備はできていますか？
B:
It's almost perfect. Just needs a speck of lemon juice to brighten the flavor.
ほぼ完璧です。風味を明るくするために、ほんの少しレモン汁が必要です。
Memorizeアプリで効率的に学習
a speck of を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。