不誠実な、忠実でない、浮気な、貞淑でない、約束を破る
/ʌnˈfeɪθfəl/
unFAITHful
「アンフェイサル」のように発音します。「un-」は弱く短く発音し、中心となる「faith」の音節を強く発音します。「-th-」は舌を上下の歯で軽く挟んで「ス」と息を出す音(無声歯摩擦音)で、日本人が苦手とする音です。最後の「-ful」は「フル」ではなく、弱く「フォ」のように発音します。
He was unfaithful.
彼は不誠実でした。
She felt unfaithful.
彼女は不誠実だと感じました。
It was an unfaithful act.
それは不誠実な行為でした。
Don't be unfaithful.
不誠実であってはいけません。
Being unfaithful causes pain.
不誠実なことは痛みをもたらします。
He was unfaithful to her.
彼は彼女に不実でした。
His report was unfaithful.
彼の報告は不正確でした。
The data seemed unfaithful.
そのデータは信頼できないようでした。
Such actions were unfaithful.
そのような行為は不誠実でした。
An unfaithful translation failed.
不忠実な翻訳は失敗しました。
「dishonest」は「不正直な、嘘をつく」という意味で、不誠実な行為一般を指します。「unfaithful」は特に「忠実でない、浮気な」という意味で、配偶者や恋人への裏切り行為に使われることが多いです。特定の関係における忠誠の欠如を指す場合は「unfaithful」が適切です。
「unfaithful」は、否定の接頭辞「un-」と、「信頼」や「忠誠」を意味する「faith」に接尾辞「-ful」(〜に満ちた)がついた「faithful」が結合してできました。元々は「信仰がない」という意味合いもありましたが、現代では特に「(人への)忠誠心がない、浮気な」という意味で使われることが多くなっています。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード