みっともない、醜い
/ʌnˈkəmli/
unCOMEly
アンコモンなビブラートが入ると発音しやすくなります。日本語の「うるわしくない」に似た発音ですが、強勢が後ろにあるのが特徴です。
She was wearing an uncomely dress to the party.
彼女はパーティーに醜いドレスを着て行きました。
The uncomely design of the product made it unpopular.
製品の醜いデザインが人気を低下させた。
The old house had an uncomely appearance.
その古い家は醜い外観をしていました。
uncomelyは「醜い」という意味で、日本語の「みっともない」に近い言葉です。「装飾が美しくない」といった意味の場合は、unattractiveなどを使うのが適切です。
uglyとuncomely はどちらも「醜い」という意味ですが、uncomelyはより丁寧で控えめな表現です。uglyは直接的で強い表現なのに対し、uncomelyは間接的でやさしい印象があります。
美しいという意味のcomely(古英語のcwemlic「喜ばしい」に由来)にunが付いて「美しくない」という意味になりました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。