tell y to x
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/tɛl ˈsʌmwʌn tuː duː ˈsʌmθɪŋ/
TELL someone to DO something
「tell」の「l」は、舌先を上の歯の裏につけて発音する「ダークL」です。 「to」は文中で弱く発音されることが多く、「トゥー」ではなく「タ」や「ティ」に近い音になることがあります。 指示される「x」の部分の動詞をはっきりと発音すると、意図が伝わりやすくなります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育海外旅行医療・健康指示・命令アドバイス
意味
（人）に（何か）をするように言う／指示する
"To instruct, request, or order someone to perform a specific action or task."
ニュアンス・使い方
この表現は、誰かに対して特定のアクションを取るよう求める際に非常に広く使われます。命令、依頼、助言、指示といった多様なニュアンスを含み、文脈や声のトーンによってその意味合いは大きく変わります。 例えば、上司が部下に「Tell him to finish the report by Friday. (彼に金曜日までにレポートを終えるように言ってください)」と言う場合は指示や命令に近いですが、友人が「Tell me to relax more often. (もっと頻繁にリラックスするように言ってよ)」と言う場合は、助言や依頼のニュアンスになります。 フォーマル度は**neutral**で、ビジネスシーンから日常会話まで幅広く使えます。直接的な表現ではありますが、丁寧な言い回しと組み合わせることで、より柔らかい印象を与えることも可能です。ネイティブにとっては非常に自然で基本的な表現です。
例文
Can you tell him to call me back later?
後で私に電話をかけ直すように彼に伝えていただけますか？
My mom always tells me to clean my room.
母はいつも私に部屋を掃除するように言います。
The teacher told the students to open their textbooks.
先生は生徒たちに教科書を開くように指示しました。
I told the waiter to bring us some water.
ウェイターに水をいくつか持ってきてくれるように頼みました。
Please tell the team to submit their proposals by the end of the day.
チームに今日の終わりまでに提案書を提出するように伝えてください。
Our manager told us to prioritize client satisfaction.
私たちのマネージャーは、顧客満足度を最優先にするように言いました。
The official told the public to evacuate immediately.
担当者は住民に直ちに避難するよう指示しました。
The doctor told me to get more rest and drink plenty of fluids.
医者は私にもっと休んで、水分をたくさん摂るように言いました。
She told her dog to sit.
彼女は犬にお座りするように言いました。
Don't tell me what to do!
私に何をすべきか指図しないで！
類似表現との違い
「ask y to x」は「〜するように頼む」という意味で、「tell y to x」よりも依頼のニュアンスが強く、より丁寧な表現です。相手に選択の余地を与えるような、柔らかな印象を与えます。
order y to xフォーマル
「order y to x」は「〜するように命じる」という意味で、「tell y to x」よりも強い命令や強制のニュアンスがあります。権限のある者が、その権限を行使して指示する場合によく使われます。
instruct y to xフォーマル
「instruct y to x」は「〜するように指示する」という意味で、よりフォーマルで具体的な指導や訓練の文脈で使われます。教育やビジネスの場での指示に適しています。「tell」よりも専門性や手順を伴うニュアンスがあります。
request y to xフォーマル
「request y to x」は「〜するよう要請する／お願いする」という意味で、非常に丁寧な依頼を表します。主に書面やフォーマルなビジネスシーンで使われ、相手への敬意を示す表現です。「tell」が持つ指示のニュアンスはほとんどありません。
よくある間違い
tell y for x
tell y to x
「tell someone to do something」の構文では、動詞の原形を導くために不定詞の「to」を使います。「for」は目的を表す際に使われますが、この構文では誤りです。
tell y x
tell y to x
「tell」の後に目的語、さらにその後に動詞の原形が続く場合、間に不定詞の「to」を省略することはできません。「make」や「let」のような使役動詞とは異なります。
tell y that x
tell y to x
「tell y that x」は「YにXという事実を伝える」という意味になり、「〜するように指示する」という意味とは異なります。例えば、「I told her that it was raining. (彼女に雨が降っていると伝えた)」のように事実を伝える場合に使います。
学習のコツ
- toの後ろには必ず動詞の原形を置きます。これは不定詞の「to」なので、動名詞（-ing形）にはなりません。
- 指示、依頼、命令、アドバイスなど、幅広い意図を伝えることができます。文脈で判断しましょう。
- 「y」には人だけでなく、動物や自動応答システムなど、指示の対象となるものが入ることがあります。
対話例
友人との電話で、共通の友人への伝言を頼む
A:
Hey, are you talking to Mark later?
ねえ、後でマークと話す？
B:
Yeah, probably. What's up?
うん、たぶんね。どうした？
A:
Could you tell him to bring the book he borrowed from me?
彼に、私から借りた本を持ってくるように伝えてくれる？
B:
Sure, I'll tell him to do that.
いいよ、そう伝えておくね。
職場での上司から部下への指示
A:
Emily, could you come to my office for a moment?
エミリー、ちょっと私のオフィスに来てくれる？
B:
Certainly, Mr. Tanaka. What can I do for you?
かしこまりました、田中さん。何かご用でしょうか？
A:
Please tell the marketing team to finalize their presentation slides by tomorrow morning.
マーケティングチームに、明日午前中までにプレゼンテーションのスライドを完成させるよう伝えてください。
B:
Understood. I'll tell them to prioritize it.
承知いたしました。それを最優先にするよう伝えます。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード