意味
動詞
非難している、強く叱責している、排斥している
形容詞
堕落した、邪悪な、見捨てられた（神によってなど）
発音
/ˈrɛprəbeɪtɪŋ/
REPrəbatING
第一音節の「レ」と第四音節の「ベイ」に強いアクセントを置きます。特に「re」のR音と、「bate」の二重母音 /eɪ/ (エイ) を意識して発音しましょう。日本語の「レプロベーティング」とはリズムが異なります。
例文
Her reprobating glare felt heavy.
彼女の非難するような眼差しは重く感じられました。
His reprobating comments caused discomfort.
彼の非難的なコメントは不快感を与えました。
The board was reprobating the budget.
理事会はその予算を厳しく非難していました。
They kept reprobating the new policy.
彼らは新しい方針を非難し続けました。
Reprobating all forms of corruption.
あらゆる形態の汚職を非難しています。
He was reprobating their harsh words.
彼は彼らの厳しい言葉を非難していました。
Reprobating such a cruel decision.
そのような残酷な決定を非難しています。
A reprobating voice echoed in the hall.
非難する声がホールに響きました。
Reprobating the criminal's heinous acts.
犯罪者の凶悪な行為を非難しています。
The report was reprobating the negligence.
その報告書は怠慢を非難していました。
変形一覧
動詞
文法的注意点
- reprobatingは他動詞 reprobate の現在分詞形であり、動詞として目的語を伴います。
- 形容詞的に用いられる場合、名詞を修飾し「非難するような」や「堕落した」という意味を表します。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
学術論文公式声明道徳的議論宗教的文脈法律文書文学作品倫理的な議論
よくある間違い
この単語にはよくある間違いの情報がありません
類似スペル単語との違い
condemning
reprobatingは、単に「非難する」だけでなく、より強い道徳的、宗教的な不承認や排斥のニュアンスを含みます。condemningはより広範な文脈で使われる一般的な「非難」です。
denouncing
denouncingは「公然と非難する、糾弾する」という意味合いが強く、reprobatingは内面的な不承認や、ある状態から神によって見捨てられるといった深い意味合いを含むことがあります。
語源
由来:ラテン語
語根:
re- (再び、後ろに)probare (試す、承認する)
ラテン語の `reprobare`（拒絶する、非難する、承認しない）に由来します。もともとは「テストに通らないものとして拒絶する」という意味合いがあり、道徳的・宗教的な文脈で「神に見捨てられた」という強い非難の意味を持つようになりました。
学習のコツ
- 非常にフォーマルで、日常会話ではほとんど使われない堅い言葉です。
- 強い非難や排斥のニュアンスを含み、しばしば道徳的・宗教的な文脈で用いられます。
- 一般的な非難には 'condemn' や 'criticize' を使うのが自然です。
- 現在分詞として動詞的に使われるほか、形容詞的に「堕落した」「非難するような」という意味で使われることもあります。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード