交換、取り替え、補充
代わりの人、代わりの物、後任
/rɪˈpleɪsmənt/
rePLACEment
💡 第二音節の 'place' を強く、長く発音します。「リプレイスメント」と平坦に発音するのではなく、「リプレーッスメント」のように『プレー』にアクセントを置くイメージです。最後の『-ment』は弱く短く発音しましょう。
I need a battery replacement.
バッテリーの交換が必要です。
This is a good replacement.
これは良い代替品です。
Finding a replacement is hard.
代わりを見つけるのは難しいです。
We got a tire replacement.
タイヤを交換してもらいました。
The light bulb needs replacement.
電球は交換が必要です。
Who is his replacement?
彼の後任は誰ですか?
We ordered a part replacement.
部品の交換を注文しました。
Seek an immediate replacement for him.
彼の早急な後任を探してください。
Consider system replacement next year.
来年、システム入れ替えを検討します。
Policy requires timely replacement.
方針は適時の交換を要求します。
'replacement' は名詞で「交換、代替品」という意味です。動詞として「交換する」と言いたい場合は 'replace' を使います。名詞を使う場合は 'We need a replacement for the old parts.' となります。
'replacement' は主に元のものが壊れたり古くなったりして、新しいものと完全に「取り替える」行為やその品を指します。一方、'substitute' は特定の目的のために「一時的に」または「代わりに」用いられる人や物を指すことが多く、必ずしも元のものが不要になるわけではありません。例えば、怪我で試合に出られない選手の「代役(substitute player)」など。
'replacement' が「個人や物の交換」を指すのに対し、'succession' は「継承、連続、一連の出来事」といった意味合いで使われます。特に権力や地位の「継承」に使われることが多いです。
📚 動詞 'replace' は15世紀後半に「元に戻す、復元する」という意味で使われ始めました。そこから「元のものを取り替える」という意味に発展し、その名詞形である 'replacement' は17世紀初頭から使われるようになりました。
replacement を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。