recognize a pattern
発音
/ˌrɛkəɡˈnaɪz ə ˈpætərn/
RECOGnize a PATtern
💡 「recognize（レコグナイズ）」の「COG」と「pattern（パターン）」の「PAT」に強勢を置いて、はっきりと発音します。「a」は軽く「ア」と繋げるように発音しましょう。
使用情報
構成単語
意味
（データや情報、出来事などの間に存在する）規則性や傾向を見抜く、パターンを認識する。
"To identify a consistent, recurring, or characteristic arrangement, sequence, or tendency within various pieces of information, data, or events."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、一見ばらばらに見える情報や現象の中に、隠されたつながりや繰り返し、共通の構造を発見する際に用いられます。単に「見る」のではなく、知的な洞察や分析を通じて法則性を「理解し、見抜く」というニュアンスが強いです。ビジネスのデータ分析、科学研究、問題解決、学習など、幅広い文脈で使われます。フォーマル度合いは中立的で、日常会話から学術的な議論まで自然に使えます。ネイティブにとっては、観察力や分析力、物事の本質を理解する能力を示す表現として受け取られます。
例文
She's very good at recognizing patterns in people's behavior.
彼女は人の行動パターンを見抜くのがとても得意です。
After playing the game for a while, I started to recognize the pattern of enemy attacks.
しばらくゲームをプレイした後、敵の攻撃パターンを認識し始めました。
Kids often recognize patterns in stories or songs very quickly.
子供たちは物語や歌のパターンを非常に素早く認識することがよくあります。
He recognized a pattern in how his cat reacted to certain sounds.
彼は自分の猫が特定の音にどう反応するかのパターンを見抜きました。
It helps to recognize patterns when solving complex puzzles.
複雑なパズルを解く際には、パターンを認識することが役立ちます。
You can often recognize a pattern in someone's excuses if you listen carefully.
注意深く聞けば、誰かの言い訳の中にパターンを認識できることがよくあります。
Our data analysts are trained to recognize patterns in market trends.
弊社のデータアナリストは、市場トレンドのパターンを見抜くよう訓練されています。
By recognizing a pattern in customer complaints, we can improve our service strategy.
顧客からの苦情のパターンを認識することで、サービス戦略を改善できます。
The sales team needs to recognize patterns in consumer buying habits to optimize their campaigns.
営業チームは、キャンペーンを最適化するために、消費者の購買習慣のパターンを認識する必要があります。
Scientists endeavor to recognize patterns in natural phenomena to formulate new theories.
科学者たちは、新しい理論を構築するために、自然現象の中にパターンを認識しようと努めます。
The ability to recognize patterns is crucial for effective strategic planning in any field.
パターンを認識する能力は、どのような分野においても効果的な戦略的計画にとって極めて重要です。
類似表現との違い
「spot a trend」は主に市場や社会の一般的な「傾向」や「流行」を素早く見つけることに焦点を当てています。「recognize a pattern」はより広範で、データや現象の背後にある「規則性」や「構造」を認識する意味合いが強いです。
「identify a recurring theme」は、物語、議論、芸術作品などで繰り返し現れる「主題」や「テーマ」を見つける際に使われます。「recognize a pattern」はより一般的で、データや行動などの規則性を指します。
「detect a regularity」は、何らかの規則性や規則的な出現を感知・検出する際に使われます。「recognize a pattern」と非常に似ていますが、「detect」はより受動的に「見つける」ニュアンスがあり、「recognize」はより能動的に「理解する」ニュアンスが含まれます。
よくある間違い
「Realize」は「気づく、理解する」という意味で、事実を認識するニュアンスが強いです。一方、「recognize」は具体的なパターンそのものを見抜く、つまりデータや情報から規則性を発見する際に使われます。
「pattern」は可算名詞なので、通常は不定冠詞「a」を伴います。特定のパターンを指す場合は「the」を使います。
学習のコツ
- 💡データ分析、問題解決、科学研究などの文脈で頻繁に登場する表現です。
- 💡観察力や洞察力、分析能力を示す際に非常に効果的なフレーズです。
- 💡動詞「recognize」の代わりに「identify」や「discern」も使えますが、「recognize」が最も一般的で自然です。
対話例
職場でプロジェクトの課題について話し合っている場面
A:
We've been facing several delays in this project. Is there a common cause?
このプロジェクトでいくつかの遅延に直面しています。何か共通の原因があるのでしょうか？
B:
I think if we analyze the past few project timelines, we might recognize a pattern in those delays.
過去数件のプロジェクトのタイムラインを分析すれば、それらの遅延にパターンを認識できるかもしれません。
友人と子供の成長について話している場面
A:
My son always asks 'why?' whenever I tell him something new.
息子は新しいことを教えるといつも「なんで？」と聞いてくるんだ。
B:
Oh, mine too! It's interesting how you start to recognize a pattern in their curiosity as they grow.
ああ、うちの子もだよ！彼らが成長するにつれて、好奇心のパターンを認識し始めるのが面白いね。
Memorizeアプリで効率的に学習
recognize a pattern を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。