read casually
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/riːd ˈkæʒuəli/
read CASUALLY
「read」は長く「イー」と発音し、「casually」は最初の音節「ca」を強く発音します。全体的にリラックスした、流れるようなトーンで発音すると自然です。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話趣味・娯楽学校・教育ビジネス海外旅行余暇活動通勤・通学
意味
目的や深い集中なしに、ざっと、または気軽に文章を読むこと。リラックスした状態で、情報収集というよりは娯楽や時間つぶしのために読み進めるニュアンスです。
"To read something in a relaxed, informal, or superficial manner, without deep concentration, a specific goal, or a need to absorb every detail. It often implies reading for pleasure or to pass time."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、義務感や具体的な学習・情報収集の目的がなく、純粋にリラックスして読書をする状況を表します。例えば、カフェで雑誌をめくる、電車の中で小説を流し読みする、ニュースの見出しだけを追うといった場面で使われます。フォーマル度はニュートラルですが、ビジネスシーンで「資料を深く精読する」という意味では適切ではありません。ネイティブは、気軽に読書を楽しむ日常的な行為を表現する際に自然にこのフレーズを使います。
例文
On weekends, I like to read casually in the park.
週末は、公園で気軽に読書するのが好きです。
She was just reading casually through a fashion magazine.
彼女はただファッション雑誌をざっと読んでいました。
I usually read casually before bed to unwind.
私はたいてい寝る前にリラックスするために軽く読書をします。
He doesn't study much, but he does read casually about various topics.
彼はあまり勉強しませんが、様々なトピックについて気軽に読みます。
I just read casually some news articles on my phone this morning.
今朝、携帯でいくつかのニュース記事をざっと読みました。
If you just want to get the gist, you can read casually through the report.
大まかな内容を把握したいだけなら、その報告書をざっと読んでも構いません。
The instructions are long, so I'll just read casually the main points for now.
説明書が長いので、とりあえず主要な点だけをざっと読みます。
He advised me to read casually the introduction before diving into the main content.
彼は、本文に入る前にまず序文をざっと読むよう私に勧めました。
Tourists often read casually guidebooks while waiting for their flights.
観光客は飛行機を待つ間、よくガイドブックを気軽に読みます。
During lunch break, some employees prefer to read casually instead of talking.
昼休憩中、一部の従業員は話す代わりに気軽に読書をすることを好みます。
類似表現との違い
「skim through」は、情報を素早く収集するため、または大まかな内容を把握するために、表面的な部分だけをざっと読むというニュアンスが強いです。時間効率や目的意識が伴うことが多いですが、「read casually」は、目的意識が薄く、リラックスして読むという気軽さや娯楽性が強調されます。
browse中立
「browse」は、特定の目的を持たずに、店の商品や図書館の本などを見て回る、またはウェブサイトを閲覧する、というニュアンスが強いです。読書行為自体よりも、何かを探したり見つけたりする過程に焦点が当たります。「read casually」は、すでに手に取ったものを気ままに読む行為そのものを指します。
「glance over」は、非常に短い時間で、さっと目を通すことを意味します。内容はほとんど頭に入らず、ごく表面的な情報を得る程度です。「read casually」はもう少し時間をかけて読み進めることを含み、内容の一部は理解している可能性があります。
よくある間違い
read light
read casually
「軽く読む」という意図で形容詞の「light」を使うのは不自然です。「軽く」や「気軽に」という行為を表す場合は副詞の「casually」を使います。
read roughly
read casually / skim through
「roughly」は「おおまかに、雑に」という意味で、内容を不正確に扱うニュアンスを含みます。リラックスして読む「気軽に」とは異なります。大まかに内容を把握するなら「skim through」、気軽に読むなら「read casually」が適切です。
学習のコツ
- 「casually」は「随意に、さりげなく、無頓着に」といった意味を持つ副詞です。動詞「read」と組み合わせることで、「気軽に読む」というニュアンスを明確に伝えます。
- 「read casually」は、特定の情報を見つけるためではなく、単に時間を潰すためや娯楽のために読む状況でよく使われます。
- 「skim through」との違いを意識しましょう。「skim through」は情報収集目的で「ざっと読む」ですが、「read casually」は娯楽目的で「気軽に読む」という違いがあります。
対話例
週末の過ごし方について友人同士が話している
A:
What are you doing this weekend?
週末は何するの？
B:
Not much, just planning to read casually in the garden if the weather's good.
特に何も。天気が良ければ庭で気軽に本でも読もうかなと。
カフェで友人が雑誌を読んでいるのを見て
A:
What are you reading? Is it interesting?
何を読んでるの？面白い？
B:
Oh, just reading casually a magazine. Nothing serious, just passing the time.
ああ、ただ雑誌をざっと読んでるだけだよ。真剣なものじゃなくて、時間つぶしにね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード