意味
名詞
配給量、割り当て（特に食料や必需品について）、（単数形で）配給制
動詞
～を配給する、～に割り当てる、～を制限する
発音
/ˈræʃ.ən/
RA-shun
「ラッシュン」ではなく、「ラァシュン」のように「ラ」にアクセントを置き、母音を少し長く、口を横に広げる「æ」の音を意識しましょう。日本語の「ラ」と異なり、舌を口蓋に触れさせずに発音するRの音も重要です。「シュ」の部分は舌を丸めず、息を出すように発音します。
例文
We need to ration snacks.
おやつを分け合う必要があります。
Share your ration fairly.
割り当てを公平に分けなさい。
Only one ration per person.
一人につき一つだけの配給です。
The water ration was small.
水分の割り当ては少なかったです。
They rationed their food intake.
彼らは食べ物の摂取量を制限しました。
I had my daily ration.
私は日割り分を受け取りました。
We rationed the remaining fuel.
残りの燃料を節約しました。
Ration resources for efficiency.
効率のために資源を配分する。
The company rations supplies.
その会社は物資を配給します。
Governments ration essential goods.
政府は必需品を配給します。
文法的注意点
- 名詞のrationは、可算名詞としても不可算名詞としても使われます。具体的な「配給量」を指す場合は可算、抽象的な「配給制」を指す場合は不可算の場合があります。
- 動詞として使う場合、目的語をとり「～を配給する」「～を制限する」という意味になります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:時々使われる
使用場面:
災害・緊急事態政府・行政経済・金融食料問題歴史・社会ニュース・報道軍事・防衛
よくある間違い
この単語にはよくある間違いの情報がありません
語源
由来:古フランス語、ラテン語
語根:
ratio (割合、計算)
「ration」の語源は、ラテン語の「ratio」（計算、割合）に由来し、古フランス語を経て英語に入りました。元々は「供給量」や「割り当て」を意味し、特に戦争時や物資不足の際に「配給」の意味で使われるようになりました。現代でも、資源の限られた状況で使われることが多いです。
学習のコツ
- 名詞としては「配給量」や「割り当て」、動詞としては「配給する」「制限する」という意味で使われます。
- 特に戦争、災害、物資不足といった緊急時や管理が必要な状況で頻繁に登場します。
- 「ration out A to B (AをBに配給する)」のようなコロケーションで覚えると効果的です。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード