制限、限界、限度、上限、境界
(~を)制限する、限定する
/ˈlɪmɪt/
LImit
💡 「リミット」とカタカナで発音しがちですが、最初の「リ」は舌を上の歯茎の裏につけながら「L」の音を出し、弱めに「イ」と繋げます。強勢は第一音節にあります。最後の「t」は舌先を上の歯茎に当てて止め、破裂させすぎないのがコツです。
Set a time limit for tasks.
タスクに時間制限を設けましょう。
Don't exceed the speed limit.
制限速度を超えないでください。
My patience has a limit.
私の忍耐にも限界があります。
We must limit our waste.
ゴミを減らさなければなりません。
There is a size limit here.
ここにはサイズ制限があります。
His power knows no limit.
彼の力には限界がありません。
This project has a budget limit.
このプロジェクトには予算の制限があります。
Please limit access to information.
情報へのアクセスを制限してください。
Regulations limit certain activities.
規則が特定の活動を制限します。
To limit the potential damage.
潜在的な損害を制限するため。
limitは最大許容量や上限点を示すことが多いのに対し、restrictionは特定の行動や利用を制約したり禁止したりする、より規則や強制力のある意味合いが強いです。例えば、speed limit (制限速度)は許容範囲の上限ですが、travel restriction (旅行制限)は特定の行動そのものを制限します。
limitは数値的な上限や抽象的な範囲を示すことが多いですが、boundaryは物理的な境界線や、抽象的な概念の区切りを指すことが多いです。例えば、city limits (市境)は行政上の範囲ですが、personal boundaries (個人の境界線)は心理的な範囲を示します。
📚 「līmes」はもともと古代ローマで「土地の境界線」や「軍事道路」を意味するラテン語でした。そこから「範囲を定める」という意味に発展し、中世フランス語を経て英語の「limit」へと繋がりました。
limit を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。