proprietary

/prəˈpraɪətəri/

英検1級C2TOEIC
ビジネス学術テクノロジー法律

意味

形容詞

専売の、占有の、所有者独自の、私有の、所有権のある、企業秘密の

発音

/prəˈpraɪətəri/

proPRIetary

💡 「プロプライエタリ」とカタカナで発音すると、Rの音が曖昧になりがちです。最初の「pr」は唇を軽く丸め、次の「pri」の「r」は舌を丸めるように意識しましょう。最も強く発音するのは「PRI」の音節です。最後の「-tary」はやや弱めに発音すると自然です。

例文

A proprietary blend of spices.

カジュアル

独自のスパイスブレンド。

Our proprietary system works well.

カジュアル

当社の独自システムはうまくいきます。

It is proprietary to us.

カジュアル

それは私たち固有のものです。

This proprietary recipe is unique.

カジュアル

この独自のレシピは唯一無二です。

This is proprietary software.

ビジネス

これは専有ソフトウェアです。

They use proprietary technology.

ビジネス

彼らは独自技術を使います。

It's a proprietary data format.

ビジネス

それは独自データ形式です。

Keep proprietary information secret.

ビジネス

企業秘密情報を守りましょう。

Do not disclose proprietary code.

ビジネス

独自コードを開示しないでください。

He holds proprietary rights.

フォーマル

彼は所有権を持っています。

変形一覧

文法的注意点

  • 📝名詞を修飾する形容詞として使われることがほとんどで、「proprietary software」「proprietary information」のように複合名詞の一部を形成します。
  • 📝「〜に専有の」という特定の所有者を指す場合は、「proprietary to [所有者]」の形で使われることがあります(例: This system is proprietary to our company.)。

使用情報

フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
ビジネス学術IT・技術法律特許研究開発契約書

よくある間違い

This is a property software.
This is proprietary software.

「property」は「財産、所有物」という意味の名詞ですが、「proprietary」は「所有者独自の、専有の」という意味の形容詞です。ソフトウェアなどが特定の企業に属していることを示すには「proprietary」が適切です。

類似スペル単語との違い

property

「property」は「財産、所有物」という意味の名詞で、物理的なものや権利、あるいは物件を指します。一方、「proprietary」は形容詞で、「所有者独自の、専有の」という意味を持ち、特に技術や情報が特定の組織に属している状態や性質を表現します。

private

「private」は「私的な、個人的な」という意味で、公衆から隔てられたり、個人の領域に属したりする事柄全般を指します。対して「proprietary」は、特定の所有者(特に企業)に帰属し、その所有者が使用や開示を制限できる「専有の、所有権のある」という、より限定的でフォーマルなニュアンスを持ちます。

派生語

語源

由来:ラテン語
語根:
proprius (自分自身の、固有の)

📚 ラテン語の「proprius」(自分自身の、固有の)に由来し、中世ラテン語の「proprietarius」(所有権を持つ)を経て英語に入りました。元々は土地などの所有権を指す言葉でしたが、現代では特に技術や情報が特定の企業に属していることを指す際によく使われます。

学習のコツ

  • 💡「プロプライエタリ」という発音を意識して、Rの音をしっかり区別しましょう。
  • 💡「proprietary software(専有ソフトウェア)」や「proprietary information(企業秘密情報)」というフレーズで覚えると、実際の使われ方がよく理解できます。
  • 💡「open-source(オープンソース)」の対義語としてセットで覚えると、意味をより深く理解できます。
  • 💡ITやビジネス、法律の分野で特に頻出する単語です。

Memorizeアプリで効率的に学習

proprietary を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。

App Storeからダウンロード
無制限の単語登録
音声再生対応
📱
オフライン学習