post a story
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/poʊst ə ˈstɔːri/
post a STORY
「ポウスト ア ストーリー」のように発音します。「ストーリー」を強調すると自然に聞こえます。特にInstagramなどのSNSの「ストーリーズ」を指す場合によく使われます。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話趣味・娯楽IT・技術ソーシャルメディアビジネスオンラインコンテンツ作成ニュース・メディア
意味
(主にSNSで)ストーリーズを投稿する、短い動画や写真を一時的に公開する。
"To share a short, often ephemeral, piece of content (like a photo or video) on a social media platform, typically visible for a limited time (e.g., 24 hours)."
ニュアンス・使い方
InstagramやFacebookなどのソーシャルメディアプラットフォームで、主に「ストーリーズ機能」を使って写真や動画をアップロードする際に使われる表現です。投稿されたコンテンツは通常24時間で消滅するなど、一時的な性質を持つのが特徴です。日常の出来事や瞬間を手軽に共有したいという気持ちを表します。非常にカジュアルで日常的な文脈で頻繁に使われます。ネイティブは、Instagramの「ストーリーズ」について話すときに自然とこのフレーズを使います。フォーマルな場ではあまり使われませんが、日常会話ではごく一般的です。現代ではSNSのストーリーズを指すことが圧倒的に多いですが、文脈によってはブログ記事やニュース記事などの「投稿」を指すこともあります。
例文
I'm going to post a story about my trip to Hawaii.
ハワイ旅行についてストーリーズを投稿するつもりです。
Did you see the funny story Sarah posted yesterday?
サラが昨日投稿した面白いストーリーズ見ましたか？
She loves to post a story whenever she tries a new restaurant.
彼女は新しいレストランに行くたびにストーリーズを投稿するのが好きです。
Don't forget to post a story from the event!
イベントのストーリーズを投稿するのを忘れないでね！
Many influencers post a story daily to engage with their followers.
多くのインフルエンサーは、フォロワーと交流するために毎日ストーリーズを投稿します。
He's always the first to post a story when something exciting happens.
何か面白いことがあると、彼はいつも真っ先にストーリーズを投稿します。
I just posted a story of my cat doing something silly.
変なことをしている飼い猫のストーリーズを投稿したばかりです。
We need to post a story announcing our new product launch on social media.
新製品の発売をソーシャルメディアで発表するストーリーズを投稿する必要があります。
The marketing team decided to post a story highlighting the event's success.
マーケティングチームはイベントの成功を強調するストーリーズを投稿することにしました。
Participants are encouraged to post a story showcasing their experience.
参加者は、自身の体験を紹介するストーリーズを投稿することを推奨されます。
類似表現との違い
"post a story"は主に「自分でコンテンツを作成し、プラットフォームにアップロードする行為」を指します。一方、"share a story"は「自分のストーリーズを他の人に共有する」または「他人のストーリーズを共有する」といった、共有の動作全般を指すことが多いです。また、単に「話を共有する」という意味でも使われます。
"upload a video"は、動画ファイルそのものをアップロードする行為を指し、そのプラットフォームやフォーマットは限定されません。"post a story"は、Instagramなどの特定のSNS機能である「ストーリーズ」に特化した表現であり、動画だけでなく写真も含まれます。
publish an articleフォーマル
"publish an article"は、新聞、雑誌、ブログなどに「記事」を公開する際に使われる、よりフォーマルな表現です。通常、文字情報が多く、恒久的な性質を持ちます。"post a story"は、より短く一時的なコンテンツ（特にSNSのストーリーズ）に使われることが多く、カジュアルな印象があります。
"update one's status"は、FacebookなどのSNSで「近況を更新する」という意味合いで使われます。主にテキストベースの短い情報を指すことが多いです。"post a story"は、視覚的なコンテンツ（写真や動画）を短時間で共有するSNSのストーリーズ機能に特化しています。
よくある間違い
post story
post a story
"story"は数えられる名詞なので、単数の場合は不定冠詞 "a" をつけるのが一般的です。「ストーリーズを投稿する」場合は通常 "a story" とします。
put a story
post a story
SNSやウェブサイトにコンテンツを掲載し「投稿する」という意味では "post" を使うのが自然です。"put" は物を「置く」という一般的な意味合いが強く、オンラインコンテンツの公開にはあまり使いません。
学習のコツ
- 主にInstagramやFacebookの「ストーリーズ機能」について話す際に使われる表現です。
- "a story"と単数形かつ冠詞付きで使うのが最も一般的です。
- 友人との会話やSNS関連の話題で頻繁に耳にするでしょう。
- 「post a story on Instagram/Facebook」のように、プラットフォームを示す前置詞 "on" と組み合わせて使うことが多いです。
対話例
友人同士がSNSのストーリーズについて話している場面。
A:
Hey, I saw you were at the concert last night! Did you post a story?
ねえ、昨日のコンサートにいたんだってね！ストーリーズ投稿した？
B:
Yeah, I posted a couple of short videos and a photo of the band. Check them out before they disappear!
うん、短い動画をいくつか撮って、バンドの写真も投稿したよ。消えちゃう前に見てみて！
同僚がイベントのプロモーションについて話している場面。
A:
We need to boost engagement for the upcoming product launch. Should we post a story about the sneak peek?
今後の製品ローンチのためにエンゲージメントを高める必要がありますね。先行公開のストーリーズを投稿するべきでしょうか？
B:
Good idea! A visually appealing story could generate a lot of buzz. Let's prepare some content.
いいアイデアですね！視覚的に魅力的なストーリーズは大きな話題を呼ぶかもしれません。コンテンツを準備しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード