post something online
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/poʊst ˈsʌmθɪŋ ˌɒnˈlaɪn/
post SOMETHING onLINE
「post」は「ポスト」ではなく、Oの音をはっきりと発音します。「online」は「オンライン」ではなく、最初の「on」に少し強勢を置き、「line」の「ai」の音を意識すると自然です。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネスIT・技術趣味・娯楽ニュース・メディア学校・教育ソーシャルメディア
意味
インターネット上に何かを投稿する、公開する。
"To publish or share content, such as text, images, or videos, on the internet, typically on a website, social media platform, blog, or forum."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、写真、動画、テキスト、コメントなど、あらゆる種類のコンテンツをインターネット上で公開・共有する行為を指します。個人的なSNSでのつぶやきから、企業の公式発表、ニュース記事の公開まで、幅広い場面で使われます。カジュアルな文脈でもビジネスの文脈でも使用できますが、フレーズ自体はフォーマルすぎず、インフォーマルすぎず、非常にニュートラルな印象を与えます。現代のデジタルコミュニケーションにおいて極めて一般的な表現であり、ネイティブも日常的に多用します。
例文
I'm going to post my vacation photos online later tonight.
今夜遅くに、休暇の写真をオンラインに投稿するつもりです。
Did you see the funny video Jane posted online yesterday?
ジェーンが昨日オンラインに投稿した面白い動画見ましたか？
He often posts his thoughts on current events online.
彼は頻繁に時事問題についての考えをオンラインに投稿しています。
Make sure you don't post any personal information online that you don't want others to see.
他人に見られたくない個人的な情報はオンラインに投稿しないように気を付けてくださいね。
The company decided to post a job opening online to attract new talent.
会社は新しい人材を惹きつけるため、求人情報をオンラインに掲載することにしました。
Our marketing team will post the new product announcement online next week.
弊社のマーケティングチームは来週、新製品の発表をオンラインに投稿します。
Before you post sensitive data online, always double-check your privacy settings.
機密データをオンラインに投稿する前に、必ずプライバシー設定を再確認してください。
The research findings were posted online for peer review before formal publication.
その研究結果は、正式な出版前に査読のためオンラインに掲載されました。
Activists plan to post information about the protest on various social media platforms.
活動家たちは、デモに関する情報を様々なソーシャルメディアプラットフォームに投稿する予定です。
Students are required to post their assignments online by the deadline.
学生は締め切りまでに課題をオンラインで提出する必要があります。
The museum will post virtual tours of its exhibitions online soon.
博物館は近いうちに、展示のバーチャルツアーをオンラインで公開します。
類似表現との違い
特定のファイル（画像、動画、文書など）をインターネット上のサーバーに転送する、という技術的なニュアンスが強いです。一方、「post something online」は、テキストを含むより広範な情報共有行為を指し、技術的な側面よりも内容の公開に焦点を当てます。
「post something online」が「投稿する」という行為自体に重点を置くのに対し、「share something online」は「共有する」「拡散する」という、情報を他者と分かち合うことに重点を置いています。投稿するだけでなく、既存の情報を再共有する際にも使われます。
より公式な文脈で使われ、記事、書籍、研究論文、プレスリリースなど、より完成された内容を公に発表する際に適しています。専門性や公式な意味合いが強まります。「post something online」はより広範でカジュアルな情報公開にも使われます。
「post something online」と意味は非常に近いですが、「put something on the internet」はより口語的で一般的な表現です。特定のプラットフォームに投稿するというよりも、「インターネット上に置く」という広い意味合いを持ちます。
よくある間違い
post something on online
post something online
「online」は「インターネット上で」という意味の副詞であるため、「on」などの前置詞は不要です。そのまま動詞の後に目的語、そしてonlineを続けます。
post online something
post something online
動詞「post」の目的語（somethingの部分）は、通常「post」の直後に来ます。副詞の「online」はその後ろに置くのが自然な語順です。
学習のコツ
- 「post」の後に、投稿する具体的な内容（写真、動画、記事など）を目的語として続けるのが基本形です。
- 「online」は「インターネット上で」という意味の副詞なので、通常は前に前置詞をつけません。
- SNSでの発信やブログ記事の公開など、デジタルコンテンツの共有において非常に汎用性の高い表現です。
- 名詞として「a post」（投稿）や「the latest post」（最新の投稿）のように使うことも一般的です。
対話例
友人とのSNSに関する会話
A:
Are you going to post those funny memes online?
あの面白いミーム、オンラインに投稿するの？
B:
Yeah, I'll post them later after I add some captions.
うん、キャプションつけてから後で投稿するよ。
職場の同僚との業務連絡
A:
Did you remember to post the updated policy online?
改訂されたポリシーをオンラインに掲載するのを忘れずにやりましたか？
B:
Yes, I just posted it on the company's internal portal.
はい、ちょうど会社の社内ポータルに掲載したところです。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード