意味
名詞
脅威、危険なもの、やっかい者、迷惑な存在
動詞
脅かす、脅しつける、脅威を与える
発音
/ˈmenɪs/
MENace
最初の音節「メ」を強く短く発音し、二つ目の音節「ニ」は曖昧母音の「ə」に近い音で弱く発音します。最後の-ceは「ス」と歯擦音で終わるのがポイントです。日本語の「メナス」とは異なり、全体的に短く引き締まった音を意識しましょう。
例文
The storm was a real menace.
その嵐は本当に脅威でした。
Don't be a public menace.
公衆の迷惑にならないでください。
His dog is a small menace.
彼の犬はちょっとした厄介者です。
Dark clouds menaced a sudden storm.
暗い雲が突然の嵐を予感させました。
He menaced me with harsh words.
彼は厳しい言葉で私を脅しました。
The child was a menace to others.
その子供は他者にとって迷惑でした。
Rising costs menace our business.
コスト増が私たちの事業を脅かしています。
Cyber threats are a digital menace.
サイバー脅威はデジタルの脅威です。
Terrorism remains a global menace.
テロリズムは依然として世界的な脅威です。
Pollution menaces public health gravely.
汚染は公衆衛生を深刻に脅かします。
文法的注意点
- 名詞として使う場合、可算名詞として扱われます。単数の場合は 'a menace'、複数の場合は 'menaces' のように冠詞や複数形を適切に付けましょう。
- 動詞として使う場合、目的語を直接取る他動詞（～を脅かす）と、前置詞 'to' や 'with' を伴う自動詞（～に脅しをかける）の用法があります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:時々使われる
使用場面:
ニュース・報道政治・国際関係社会問題環境問題ビジネス日常会話文学・フィクション
よくある間違い
The dog is a menace of the neighborhood.
The dog is a menace to the neighborhood.
「～に対する脅威・迷惑」という意味で使う場合、前置詞は 'of' ではなく 'to' を用いるのが一般的です。'of' を使うと「その地域が持つ脅威」のような意味合いになることがあります。
語源
由来:古フランス語 (Old French)
語根:
minacia (ラテン語: 脅威)minari (ラテン語: 脅す)
この単語は古フランス語の 'menace' に由来し、さらにラテン語の 'minacia'（脅威）や 'minari'（脅す）に遡ります。元々は神の怒りや運命による脅威といった意味合いで使われることが多かったとされています。
学習のコツ
- 名詞と動詞で同じ形なので、文脈によって意味を判断しましょう。
- ネガティブな文脈で使われることが多く、「脅威」「危険」「迷惑」といった強い意味合いを持ちます。
- 類語の 'threat' とはほぼ同じ意味ですが、'menace' の方がより強い不吉な含みや、単に危険な存在そのものを指すことがあります。
関連カテゴリ
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード