/ɪt ˈsɛldəm/
it SELdom
「it」は軽く短く発音し、「seldom(セルドム)」の「SEL」にアクセントを置きます。「L」の音は舌先を上あごにつけて発音するよう意識しましょう。「v ed」の部分は動詞によって発音が変わります。
"Describes an event or action that occurred very infrequently or rarely in the past."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、過去のある期間において、特定の出来事や行動がほとんど起こらなかったことを表現します。「seldom」は「めったに〜ない」という意味の副詞で、否定的なニュアンスを含みます。同じような意味合いの「rarely」や「hardly ever」と比較すると、「seldom」はややフォーマルな響きがあり、口語よりも書き言葉や報告書、客観的な記述などで使用される傾向があります。日常会話で使うと、少し硬い印象を与えるかもしれませんが、落ち着いたトーンで過去の事実を述べる際には自然に使うことができます。頻度が極めて低いことを強調したいときに適しています。
It seldom rained during our summer vacation last year.
去年の夏休みはめったに雨が降りませんでした。
In those days, it seldom snowed in this region.
当時、この地域ではめったに雪が降りませんでした。
He was a quiet person, so it seldom heard him laugh loudly.
彼は物静かな人だったので、彼が大声で笑うことはめったにありませんでした。
It seldom encountered any major problems during the project.
そのプロジェクト中、私たちはめったに大きな問題に遭遇しませんでした。
The machine was so reliable that it seldom required maintenance.
その機械は非常に信頼性が高かったので、めったにメンテナンスを必要としませんでした。
It seldom received customer complaints about that specific product.
その特定の製品に関して、顧客からの苦情はめったにありませんでした。
Prior to the reform, it seldom provided such extensive public services.
改革以前は、これほど広範な公共サービスが提供されることはめったにありませんでした。
Such a phenomenon it seldom observed in this geological period.
このような現象がこの地質時代に観測されることはめったにありませんでした。
It seldom occurred to him that he might be wrong.
彼が間違っているかもしれないと彼が思うことはめったにありませんでした。
Despite the long journey, it seldom felt tired.
長い旅にもかかわらず、めったに疲れませんでした。
「seldom」と意味はほぼ同じですが、「rarely」の方が一般的に使われ、口語的にも書き言葉的にもより広範囲で使用されます。フォーマル度は「seldom」の方がやや高いと感じられることがあります。
「seldom」や「rarely」よりもさらに口語的で、より強い否定のニュアンスを含みます。「ほとんど全く〜しなかった」という強調された意味合いを持ち、カジュアルな会話で頻繁に用いられます。
最も一般的でカジュアルな表現です。「めったに〜しなかった」というよりも、「頻繁には〜しなかった」というニュアンスに近く、自然な日常会話でよく使われます。
「〜することは珍しかった」という、客観的な事実を述べる表現です。特定の行動や出来事の頻度が低かったことを、感情を交えずに説明する際に使われます。「seldom v ed」が「しなかった」という行動に焦点を当てるのに対し、こちらは「珍しい状況だった」という状況に焦点を当てます。
「seldom」自体が「めったに〜ない」という否定的な意味を持つため、「didn't」との二重否定は通常使いません。これは「hardly」や「scarcely」など他の否定的な副詞にも当てはまります。
このフレーズは過去の出来事を記述する際に使うため、動詞を必ず過去形にする必要があります。「happen」ではなく「happened」が正しいです。
「seldom」を文頭に置く場合は、助動詞(この場合はdid)を使って倒置構造にするのが正しい文法です。通常の語順で使う場合は「It seldom + 動詞の過去形」となります。
A:
How was your trip to Hokkaido last winter?
去年の冬の北海道旅行どうだった?
B:
It was great! We were lucky, it seldom snowed heavily when we were sightseeing.
最高だったよ!運が良かったのか、観光中に大雪になることはめったになかったんだ。
A:
Oh, that's good. I heard it can get pretty bad there.
へえ、それは良かったね。あそこはかなりひどくなるって聞いたよ。
A:
Looking back at the previous quarter, what were the main challenges?
前四半期を振り返って、主な課題は何でしたか?
B:
Regarding product quality, it seldom received any critical feedback from customers. Our main issue was logistics.
製品の品質に関しては、顧客から重大なフィードバックを受けることはめったにありませんでした。主な課題は物流でした。
A:
I see. So, quality was consistently high.
なるほど。品質は一貫して高かったと。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード