it hardly v ed
コロケーション英検2級B2TOEIC TOEIC 700点目標
発音
/ɪt ˈhɑːrdli/
it HARD-ly VED
「it」は軽く短く発音し、「hardly」の「ハー」に強いアクセントを置きます。フレーズの「v ed」は任意の過去形動詞を指すため、その発音は動詞によって異なります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育趣味・娯楽自然・環境IT・技術科学
意味
それはほとんど～しなかった、かろうじて～した。
"Used to state that something happened to a very small extent or with great difficulty; almost not at all."
ニュアンス・使い方
この表現は、何かが予想や期待に反して、ごくわずかな程度でしか起こらなかったこと、または非常に困難を伴ってやっとのことで達成されたことを表します。「hardly」自体が「ほとんど～ない」という否定的な意味合いを持つため、文全体が否定的なニュアンスを帯びます。完全な否定（never）ではなく、「ごくわずか」「かろうじて」という限定的な否定です。日常会話からビジネスシーンまで幅広く使え、フォーマル度はニュートラルです。ネイティブは、何かを強調して「思ったよりも少なかった」「ギリギリだった」という感情を込めて使うことがあります。
例文
It hardly rained yesterday, so the garden is still dry.
昨日はほとんど雨が降らなかったので、庭はまだ乾いています。
It hardly felt like a vacation, as I had to work most of the time.
ほとんど休暇という感じがしませんでした、ほとんどの時間仕事しなくてはならなかったので。
It hardly moved when I pushed it; it must be really heavy.
押してもほとんど動かなかった。すごく重いはずだ。
It hardly made any difference whether I went or not.
私が行こうが行くまいが、ほとんど変わりはありませんでした。
It hardly surprised me when he quit; he'd been unhappy for months.
彼が辞めてもほとんど驚きませんでした。何ヶ月も不満を抱えていましたから。
It hardly looked like the same place after the renovation.
改装後、そこはほとんど同じ場所に見えませんでした。
It hardly affected our sales targets this quarter.
今四半期の売上目標にはほとんど影響しませんでした。
It hardly seemed worth pursuing the project given the low ROI.
ROIが低いことを考えると、そのプロジェクトを追求する価値はほとんどないように思われました。
It hardly covered the costs, so we need to reconsider the pricing strategy.
費用をほとんど賄えなかったので、価格戦略を見直す必要があります。
It hardly warrants further investigation at this stage.
この段階では、さらなる調査を正当化するものではほとんどありません。
It hardly deviates from the original proposal.
それは元の提案からほとんど逸脱していません。
類似表現との違い
「hardly」と「barely」は非常に似ていますが、「barely」は「かろうじて」「やっとのことで」という、困難を乗り越えて辛うじて達成したというニュアンスがより強いです。一方「hardly」は「ほとんど〜ない」と、程度が低いことを示します。
it scarcely v edフォーマル
「scarcely」も「hardly」や「barely」と同様に「ほとんど〜ない」「かろうじて〜」という意味を持ちますが、ややフォーマルで文学的な響きがあります。日常会話では「hardly」や「barely」の方が一般的です。
意味合いは似ていますが、「almost didn't」は「もう少しで〜しなかった（が、実際には少しはした）」という「間一髪だった」というニュアンスがあります。「hardly」は「最初からほとんどしなかった」という程度の少なさを強調します。
よくある間違い
It didn't hardly rain.
It hardly rained.
「hardly」自体に「ほとんど～ない」という否定的な意味が含まれているため、「not」や「didn't」といった否定語と併用すると二重否定となり、不自然な表現になります。
It hardly makes a difference when I went or not.
It hardly made a difference whether I went or not.
過去の出来事について話す場合、動詞も過去形にする必要があります。フレーズが「v ed」となっているため、時制の一致に注意しましょう。
学習のコツ
- 「hardly」は動詞の直前、または助動詞の後ろに置くことが多い副詞です。
- 否定的な意味を持つ副詞なので、「not」や「never」と一緒に使わないように注意しましょう。
- 「barely」や「scarcely」と比較して、ニュアンスの違いを理解すると表現の幅が広がります。
- 「hardly any」（ほとんどない）、「hardly ever」（滅多にない）といった派生表現も一緒に覚えると良いでしょう。
対話例
週末の天気について話す友人たち
A:
How was the weather at the beach this weekend?
週末のビーチの天気どうだった？
B:
It hardly stopped raining, so we couldn't swim much.
ほとんど雨がやむことがなかったから、あまり泳げなかったよ。
仕事の会議でプロジェクトの進捗について報告
A:
Did the new marketing campaign generate significant leads?
新しいマーケティングキャンペーンでかなりの見込み客を獲得できましたか？
B:
Honestly, it hardly moved the needle. We need to rethink our approach.
正直なところ、ほとんど効果がありませんでした。アプローチを再考する必要があります。
テストの結果について話す学生
A:
How did you do on the history exam?
歴史の試験どうだった？
B:
It hardly went well. I probably failed.
ほとんど上手くいかなかったよ。多分落ちたな。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード