/hænd ˈoʊvər/
HAND oVER
handを強く発音し、overは軽く発音します
"To give something to someone else, especially in a formal context."
ニュアンス・使い方
このフレーズは主に物理的な物や情報、責任などを他の人に渡す場面で使われます。例えば、業務を引き継ぐ際や、警察に証拠を提出する時など、フォーマルな場面でよく使われます。ネイティブは、特にビジネスや法律の場面での使用を意識しており、カジュアルな場面ではあまり使いません。
Please hand over the documents to the manager.
書類をマネージャーに渡してください。
I need you to hand over your keys.
鍵を渡してもらう必要があります。
He was ordered to hand over the stolen goods.
彼は盗品を渡すよう命じられた。
After the meeting, I'll hand over the project to you.
会議の後にプロジェクトをあなたに引き継ぎます。
Can you hand over your report by tomorrow?
明日までにレポートを渡してもらえますか?
It's time to hand over the reins to the new leader.
新しいリーダーに権限を引き継ぐ時が来ました。
hand offは他の意味があり、正確には物を渡すことを示さないため、適切ではありません。
A:
Can you hand over the project details to me?
プロジェクトの詳細を私に渡してもらえますか?
B:
Sure, I will hand them over after this meeting.
もちろん、この会議の後に渡します。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード