無益な、無駄な、実りのない、効果のない
/ˈfjuːtaɪl/
FYU-tile
最初の音節「fyu-」を強く発音します。「f」の音は、下唇を軽く上の歯で噛むようにして息を出す音で、日本語の「フ」とは異なります。最後の「tile」は「タイル」のように発音しますが、「l」は舌先を上前歯の裏につけるように意識しましょう。
It was a futile effort.
それは無駄な努力でした。
All his efforts were futile.
彼の努力はすべて無駄でした。
Their protests proved futile.
彼らの抗議は無益と判明しました。
The attempt was completely futile.
その試みは完全に無駄でした。
Such actions are often futile.
そのような行動はしばしば無益です。
We made a futile attempt.
私たちは無駄な試みをしました。
The meeting was largely futile.
会議はほとんど無益でした。
This approach seems futile now.
このアプローチは今となっては無駄に思えます。
The resistance was futile.
抵抗は無益でした。
Arguments became increasingly futile.
議論はますます無益になりました。
「wasteful」は「浪費的な」という意味で、何かを無駄にする行為そのものや、そうする人を指します。「futile」は、努力や試み自体が無駄で効果がないことを表します。議論が無駄だった場合は「futile」が適切です。
ラテン語の'futilis'は元々「(容器が)水が簡単に漏れる」という意味でした。そこから「もろい、あてにならない」という比喩的な意味を経て、「役に立たない、無駄な」という意味合いを持つようになりました。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード