exculpate

/ˈɛkskʌlpeɪt/

英検1級C2TOEIC
法律学術ビジネス

意味

動詞

(人を)無罪とする、責任を免除する、潔白を証明する

発音

/ˈɛkskʌlpeɪt/

EXculpate

💡 最初の音節「EX」を最も強く発音します。「-culp-」は「カルプ」ではなく「カァルプ」のように曖昧な母音で発音すると自然です。「-pate」の「ei」は日本語の「エイ」ではなく、二重母音「エィ」を意識しましょう。

例文

Her alibi will exculpate her.

カジュアル

彼女のアリバイは彼女の潔白を証明するでしょう。

Don't worry, I'll exculpate you.

カジュアル

心配しないで、私があなたの潔白を証明します。

My statement could exculpate him.

カジュアル

私の供述が彼の無罪を証明するかもしれません。

Can facts truly exculpate anyone?

カジュアル

事実は本当に誰かの無罪を証明できますか?

Let's try to exculpate ourselves.

カジュアル

私たちは自分たちの潔白を証明しましょう。

I tried to exculpate myself.

カジュアル

私は自分の潔白を証明しようとしました。

The report may exculpate the team.

ビジネス

その報告書はチームの責任を免除するかもしれません。

This data might exculpate the manager.

ビジネス

このデータが部長の潔白を証明するかもしれません。

The judge will exculpate him.

フォーマル

裁判官は彼を無罪とするでしょう。

We hope to exculpate the accused.

フォーマル

私たちは被告を無罪にしたいと願っています。

変形一覧

動詞

現在分詞:exculpating
過去形:exculpated
過去分詞:exculpated
三人称単数現在:exculpates

文法的注意点

  • 📝この単語は他動詞であるため、必ず目的語をとります。
  • 📝「exculpate A from B」(AをBから解放する/AのBに関する責任を免除する)の形でよく用いられます。

使用情報

フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
法律学術ビジネス会議・議論報告書・論文ニュース・報道裁判・弁護

よくある間違い

He exculpated to his mistake.
He exculpated himself from the mistake.

exculpateは他動詞なので、目的語(誰の無実を証明するのか)を必ず必要とします。また、「間違いを正当化する」というよりは、「間違いの責任から解放する、潔白を証明する」という文脈で使われます。

類似スペル単語との違い

exonerate

exculpateが「無実を証明する」という行為に焦点を当てるのに対し、exonerateはより公式な文脈で「公に無罪を宣告する、責任を免除する」というニュアンスが強いです。特に、誤った非難や疑いから解放される際に使われます。

absolve

absolveは、罪や責任、義務から解放するという点で似ていますが、特に宗教的・道徳的な罪や、約束・義務からの解放に使われることが多いです。法的な無罪放免よりも、精神的・倫理的な赦免に近い意味合いを持ちます。

派生語

語源

由来:ラテン語
語根:
ex- (外へ、から)culpa (罪、過ち)

📚 ラテン語の "exculpare"(責任を免除する、罪を取り除く)に由来します。"ex-" は「〜から外へ」、"culpa" は「罪、過ち」を意味し、誰かが罪や非難から解放されるという法的な文脈で使われるようになりました。

学習のコツ

  • 💡「ex-(外へ)」と「culpa(罪)」という語源から意味を覚えると忘れにくいでしょう。
  • 💡類義語である「exonerate」や「absolve」と比較して、ニュアンスの違いを理解すると、より正確に使いこなせます。
  • 💡主に法律、学術、ビジネスといったフォーマルな文脈で用いられるため、日常会話での使用は避けましょう。
  • 💡「exculpate oneself (from something)」のように再帰代名詞を伴う形で使われることが多いです。

Memorizeアプリで効率的に学習

exculpate を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。

App Storeからダウンロード
無制限の単語登録
音声再生対応
📱
オフライン学習