「erasing」の類語・言い換え表現
消すこと、または取り除くこと動詞
erasingより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(5語)
obliterate
(完全に消し去る)ニュアンス: 物理的なものや記録が完全に消去され、跡形もなくなることを示す。非常に強い表現。
The explosion obliterated the entire building.
その爆発は建物全体を完全に消し去った。
She wished to obliterate the painful memories of her past.
彼女は過去の痛ましい記憶を消し去りたいと願った。
expunge
(抹消する)ニュアンス: 公式な文書や記録から情報を完全に消去する際に使われる、フォーマルな表現。
The court decided to expunge the record of the case.
裁判所はその事件の記録を抹消することに決定した。
She wanted to expunge all evidence of her past mistakes.
彼女は過去の間違いのすべての証拠を抹消したいと思っていた。
efface
(消し去る、抹消する)ニュアンス: 主に記憶や印象を消すことに使われる文学的な表現。物理的な消去よりも心理的な意味合いが強い。
Time will efface the pain of loss.
時間が喪失の痛みを消し去るだろう。
He tried to efface the memory of that day.
彼はその日の記憶を消し去ろうとした。
abrogate
(廃止する)ニュアンス: 特に法律や契約を正式に取り消す際に使われるフォーマルな表現。
The government plans to abrogate the outdated law.
政府は時代遅れの法律を廃止する計画を立てている。
They decided to abrogate the agreement due to non-compliance.
不遵守のために合意を廃止することに決定した。
nullify
(無効にする)ニュアンス: 法的な文脈で使われることが多く、契約や法令を無効にする際に使われる。消すというよりは効力をなくすことを強調する。
The court nullified the contract due to fraud.
裁判所は詐欺により契約を無効にした。
This law will nullify previous regulations.
この法律は以前の規制を無効にする。
中立的な表現(7語)
delete
(削除する)ニュアンス: 主にデジタルデータや文書から情報を消去する際に使われる。物理的なものには使わない。
I need to delete the old files from my computer.
古いファイルをコンピュータから削除する必要があります。
You can delete your account anytime.
いつでもアカウントを削除できます。
remove
(取り除く)ニュアンス: 何かを物理的に取り去ることに使われる。消去のニュアンスは少なく、物体や障害物を取り除く場合によく使う。
Please remove your shoes before entering.
入る前に靴を脱いでください。
He removed the stains from his shirt.
彼はシャツのシミを取り除いた。
wipe out
(完全に消去する)ニュアンス: 主にデータや記録を完全に消去する際に使われる。特に何かを一掃するようなニュアンスを含む。
They wiped out all the data from the server.
サーバーからすべてのデータを消去した。
The disease was wiped out in the region.
その地域ではその病気が根絶された。
erase
(消去する)ニュアンス: 一般的な消去行為を示し、特に書かれたものや印刷されたものを消す際に使われる。
I need to erase the notes I made.
私が取ったメモを消さなければならない。
Please erase the whiteboard after the meeting.
会議の後にホワイトボードを消してください。
cancel
(取り消す、無効にする)ニュアンス: 主に計画や予約を取り消す際に使われる。消去の意味合いは薄いが、結果的に何かが無くなることを指す。
I need to cancel my appointment.
予約をキャンセルする必要があります。
They decided to cancel the event due to the weather.
天候のため、イベントをキャンセルすることに決めた。
clear
(取り除く、片付ける)ニュアンス: データや不要なものを整理する際に使われる。物理的なものとデジタルデータ両方に使える。
Please clear your desk before the meeting.
会議の前にデスクを片付けてください。
I need to clear my inbox regularly.
定期的に受信トレイを整理する必要があります。
expel
(追放する、排除する)ニュアンス: 特に人や物を強制的に取り除く際に使われる。消去の意味合いは薄いが、排除という点で関連性がある。
The student was expelled for misconduct.
その学生は不正行為で追放された。
They decided to expel the invasive species from the ecosystem.
彼らは生態系から侵入種を排除することに決定した。
カジュアルな表現(2語)
rub out
(消し去る、消す)ニュアンス: 特に鉛筆やペンで書いたものを消す際に使われるカジュアルな表現。
I need to rub out that mistake in my notebook.
ノートのその間違いを消さなければならない。
Can you rub out this part of the drawing?
この絵の部分を消してもらえますか？
scrub
(こすって消す)ニュアンス: 物理的に何かをこすって汚れを消す際に使われる。特に掃除や整理に関連する。
I need to scrub the floor.
床をこすって掃除する必要があります。
He scrubbed the old paint off the wall.
彼は壁から古いペンキをこすり落とした。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード