efface
verb消す
/ɪˈfeɪs/
erasing
verb消去
/ɪˈreɪzɪŋ/
違いの詳細
基本的なニュアンス
effaceは物理的に消し去ることを強調し、意識的な行為を示します。一方、erasingは単に消去する行為を指します。
She tried to efface her mistakes.
彼女は自分の間違いを消そうとした。
I am erasing the whiteboard.
ホワイトボードを消しています。
使用場面
effaceはより文学的またはフォーマルな文脈で使われることが多く、erasingは日常会話でよく用いられます。
Time will efface our memories.
時間が私たちの記憶を消すだろう。
I am erasing my errors.
自分の間違いを消しています。
文法的な違い
effaceは他動詞で主に対象を直接取りますが、erasingは進行形や名詞形で使われることが多いです。
You can efface the marks.
その跡を消せる。
Erasing is necessary.
消去が必要です。
フォーマル度
effaceは高めのフォーマル度を持ち、特に文学的表現で使われます。erasingはカジュアルな会話に適しています。
The artist aimed to efface the boundaries.
そのアーティストは境界を消すことを目指した。
Erasing mistakes is part of learning.
間違いを消すことは学びの一部です。
使い分けのポイント
- 1effaceはフォーマルな文脈で使用する。
- 2erasingは日常会話でよく使う。
- 3effaceは意識的な行為を強調。
- 4erasingは物理的な消去を指す。
- 5文脈に応じて選ぶことが大切。
よくある間違い
boardを消す場合はerasingが適切です。
日常的な文脈ではerasingが自然です。
確認クイズ
Q1. effaceの主な意味は何ですか?
解説を見る
effaceは「消す」という意味です。
Q2. erasingが使われる文脈は?
解説を見る
erasingはカジュアルな会話に適しています。
Q3. どちらの単語がよりフォーマルですか?
解説を見る
effaceはよりフォーマルな表現です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード