equip b with a
コロケーション英検準2級B1TOEIC ★★★TOEIC 600点目標
発音
/ɪˈkwɪp/
eQUIP
💡 動詞「equip」は『イクイップ』のように発音し、「-quip」の部分にアクセントを置きます。ここでは「b」が装備される人や場所、「a」が装備される物資やスキルを指します。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス学校・教育科学IT・技術軍事・防衛旅行・冒険日常生活
構成単語
意味
（人や場所、組織などに）特定の目的のために必要な物資、設備、技能、情報などを供給する、備え付ける、装備させる。
"To provide a person, place, or organization with the necessary items, tools, skills, or information for a particular purpose or task."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、誰かや何かに、ある特定の活動や機能のために必要なもの（物理的な装備品、技術、知識、情報など）を準備させる、または供給するという意味合いで使われます。中立的で客観的な表現であり、ビジネス、学術、技術といった比較的フォーマルな文脈で頻繁に用いられます。日常会話でも使えますが、ややかしこまった印象を与えることがあります。ネイティブスピーカーは、準備が整っている、または必要なものがきちんと提供されているという状況を伝える際にこの表現を使います。
例文
The school will equip all students with new laptops for remote learning.
学校はリモート学習のため、全生徒に新しいノートパソコンを支給します。
We need to equip ourselves with plenty of water and snacks for the long hike.
長いハイキングのために、十分な水と軽食を準備する必要があります。
Parents try to equip their children with good values and education.
親は子供たちに良い価値観と教育を身につけさせようとします。
The company equipped its employees with the latest software and training.
会社は従業員に最新のソフトウェアと研修を提供しました。
Our factory is equipped with state-of-the-art machinery.
当社の工場は最新鋭の機械を備えています。
The new training program aims to equip managers with effective leadership skills.
新しい研修プログラムは、管理職に効果的なリーダーシップスキルを身につけさせることを目的としています。
The expedition team was fully equipped with survival gear for the harsh environment.
探検隊は過酷な環境のために、サバイバル装備を完全に備え付けられていました。
The government is committed to equipping its defense forces with cutting-edge technology.
政府は防衛軍に最先端技術を装備させることに尽力しています。
This course will equip you with the fundamental skills required for a career in data science.
このコースは、データサイエンスのキャリアに必要とされる基本的なスキルをあなたに身につけさせるでしょう。
Our new office will be equipped with modern ergonomic furniture.
私たちの新しいオフィスには、現代的な人間工学に基づいた家具が備え付けられる予定です。
類似表現との違い
「equip」が特定の目的のために必要なもの（装備、スキルなど）を備え付けるニュアンスが強いのに対し、「provide」はより広範な「提供する」という意味で使われます。物理的なものだけでなく、サービスや情報など、あらゆる種類の提供に用いられます。
「equip」が必要なものや設備を「備え付ける」ニュアンスが強いのに対し、「supply」は物資などを「供給する」「補給する」という、より継続的または大量の提供のニュアンスが強いです。
furnish b with aフォーマル
「furnish」は特に建物や部屋に家具や設備を備え付ける場合に使う、ややフォーマルな表現です。「equip」はより広範に人や組織、場所に必要なものを備え付ける際に使われます。
「arm」は元々「武器を与える」という意味ですが、比喩的に「知識や情報などで武装させる、準備させる」という意味でも使われます。「equip」はより中立的に必要なもの全般を備え付けることを指します。
よくある間違い
❌equip A to B
✅equip B with A
「equip」は通常、「equip [人・場所など] with [物・スキルなど]」の形で使われ、「to」ではなく「with」を用いて何を備え付けるかを表現します。「to」は目的を示す場合に使うことがあります（例: equipment to do something）が、この構文には当てはまりません。
❌equip for
✅equip B with A
「equip for [目的]」という形もありますが、これは「〜のために装備する」という受動的なニュアンスや、目的語を省略した形になりがちです。「誰かに何かを備え付ける」と明示する場合は「equip B with A」がより自然で明確な表現です。
学習のコツ
- 💡「equip B with A」の形で覚え、「B（人や場所）にA（物やスキル）を与える」と理解しましょう。
- 💡ビジネスや学術的な文脈で、準備や提供を意味する際に非常に役立つ表現です。
- 💡名詞の「equipment」（装備、備品）も一緒に覚えると良いでしょう。
対話例
新しいオフィス開設の準備について話す同僚
A:
Have we decided on the budget to equip the new office with all the necessary furniture and technology?
新しいオフィスに必要な家具や技術を全て備え付けるための予算は決まりましたか？
B:
Yes, the budget has been approved. We plan to equip it with ergonomic chairs and high-speed internet.
はい、予算は承認されました。人間工学に基づいた椅子と高速インターネットを完備する予定です。
社員研修プログラムについて議論する上司と部下
A:
Our goal is to equip all new hires with the foundational knowledge they need to succeed.
私たちの目標は、すべての新入社員が成功するために必要な基礎知識を身につけさせることです。
B:
That's crucial. We should also equip them with practical problem-solving skills through real-world case studies.
それは重要ですね。実用的な問題解決スキルも、実際のケーススタディを通じて身につけさせるべきです。
Memorizeアプリで効率的に学習
equip b with a を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習