ensuring safety
発音
/ɪnˈʃʊərɪŋ ˈseɪfti/
enSURING SAFEty
💡 「ensuring」は『インシューアリング』のように、『sure』の部分を強く発音します。「safety」は『セーフティ』のように、『safe』の部分を強く発音します。
使用情報
構成単語
意味
安全を確保すること、安全を保証すること
"The act of taking measures or actions to make sure that someone or something is protected from harm, danger, or risk, thereby guaranteeing a secure environment or condition."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、危害や危険から人や物を守るための行動や対策を講じることを意味します。主に、責任を伴う状況や、組織的な取り組みの中で使われる非常にフォーマルな表現です。具体的には、公共の場、職場、製品開発、医療、交通、災害対策などの文脈で頻繁に登場します。 個人的な日常会話で使われることは稀で、ビジネス文書、報告書、法律、規制、公式声明などでその重みと正確さが際立ちます。単に「安全である」という状態を指すのではなく、「安全にするための努力やプロセス」に焦点を当てています。ネイティブは、このフレーズを耳にすると、その背後にある責任感や組織的な取り組み、そして潜在的なリスクへの真剣な対処を感じ取ります。
例文
The company's top priority is ensuring safety for all employees.
その企業の最優先事項は、全従業員の安全を確保することです。
Ensuring safety on construction sites requires strict adherence to regulations.
建設現場での安全確保には、厳格な規制順守が必要です。
Our new security system plays a vital role in ensuring safety in public spaces.
当社の新しいセキュリティシステムは、公共の場における安全確保に極めて重要な役割を果たします。
Local authorities are responsible for ensuring safety during large events.
地方自治体は、大規模なイベント中の安全確保に責任を負います。
Ensuring safety for passengers is the airline's utmost concern.
乗客の安全確保は、航空会社の最大の関心事です。
Regular maintenance is key to ensuring safety of the machinery.
機械の安全を確保するには、定期的なメンテナンスが不可欠です。
The goal of the project is ensuring safety for all residents.
このプロジェクトの目標は、全住民の安全を確保することです。
We are dedicated to ensuring safety in our food production process.
私たちは、食品製造工程における安全確保に専心しています。
The protocol details steps for ensuring safety of sensitive data.
そのプロトコルは、機密データの安全を確保するための手順を詳述しています。
Parents focus on ensuring safety and well-being of their children.
親は子供たちの安全と幸福を確保することに重点を置きます。
類似表現との違い
「maintaining security」は「セキュリティを維持すること」で、情報セキュリティや財産保護など、より広範な「保全」や「安心感」を指すことが多いです。「ensuring safety」は、身体的な危険や危害からの保護に焦点を当てています。
「guaranteeing protection」は「保護を保証すること」で、「ensuring safety」と意味は非常に近いですが、「guaranteeing」はより強い約束や、契約的な義務感を伴うニュアンスを持つことがあります。
「securing safety」も「安全を確保すること」と訳され、「ensuring safety」と似ていますが、「securing」は物理的な安全対策や、特定の場所や状況をより安全にするための行動に重点を置く傾向があります。
「ensuring well-being」は「幸福を確保すること」で、「safety」よりも広義です。身体的な安全だけでなく、精神的な健康、快適さ、そして全体的な良好な状態を含みます。
よくある間違い
「to」の後ろに動名詞を続けるのは誤りです。動詞の原形「ensure」を使って「to ensure safety」（安全を確保するために）とするか、動名詞句として「Ensuring safety is...」（安全を確保することは...）とします。
「make safety」は不自然な英語表現です。「安全を作る」という意味では使われず、「安全を確保する」という意味であれば「ensure safety」を使うのが適切です。または「make sure of safety」という表現もありますが、より口語的です。
学習のコツ
- 💡「ensuring safety」は、文頭に置いて主語として使ったり、文中で特定の目的や活動を表す名詞句として使われたりすることが多いです。
- 💡企業や組織の目標、方針、報告書、公的な声明などで頻繁に登場する、非常にフォーマルで信頼性の高い表現です。
- 💡同様の構造で「ensuring quality (品質の確保)」「ensuring compliance (順守の保証)」なども覚えると応用が利きます。
- 💡このフレーズは「安全を確保する**という行為**」に焦点を当てており、責任や予防措置の重要性を強調します。
対話例
建設プロジェクトにおける安全対策に関するビジネス会議
A:
Our primary objective for this project is not just timely completion, but also ensuring safety throughout every phase.
このプロジェクトの主要な目標は、期日通りの完了だけでなく、全工程における安全確保も含まれます。
B:
Absolutely. We need to implement rigorous safety protocols to minimize risks for all personnel involved.
全くその通りです。関係者全員のリスクを最小限に抑えるために、厳格な安全プロトコルを実施する必要があります。
食品製造企業が品質管理について発表する記者会見
A:
We are constantly investing in advanced technologies, with the ultimate aim of ensuring safety and quality of our products for consumers.
私たちは常に先進技術への投資を続けており、最終的な目標は消費者の皆様に製品の安全性と品質を確保することです。
B:
Could you elaborate on the specific measures you've taken for ensuring safety in your supply chain?
サプライチェーンにおける安全確保のために、具体的にどのような措置を講じているか詳しくご説明いただけますか？
Memorizeアプリで効率的に学習
ensuring safety を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。