safety measures
発音
/ˈseɪfti ˈmeʒərz/
SAFETy MEASures
💡 「セイフティ」は最初の「セイ」を、「メジャーズ」は最初の「メ」をそれぞれ強く発音します。「メジャーズ」の「メ」は「メイ」と「メ」の中間のような音で、口をあまり大きく開けずに発音するとより自然です。
使用情報
構成単語
意味
事故や危険を防ぎ、安全を確保するために講じられる措置や手段、対策。
"Actions, procedures, or precautions taken to prevent accidents, injuries, or dangerous situations, and to ensure the well-being and security of individuals or property."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主にリスクを管理し、潜在的な危険から人や物を守るために、政府、企業、組織、または個人が計画し実行する具体的な行動や規則を指します。 **どんな場面で使うか**: 職場での安全管理、公共施設やイベントでの保安、交通機関の運行、製品の設計、災害対策、サイバーセキュリティなど、幅広い分野で使われます。安全が懸念される状況や、何か新しい計画・プロジェクトが始まる際に、その安全性を確保するための議論で頻繁に登場します。 **どんな気持ちを表すか**: 客観的で専門的な言葉であり、安心感を求める、責任を果たす、問題解決を促すといったニュアンスを含みます。時には、法的義務や社会的な要請に応えるための表現として使われることもあります。 **フォーマル度**: 非常にフォーマルで、ビジネス文書、公式な発表、ニュース記事、法律、規制などで頻繁に用いられます。日常会話でも使われますが、やや硬い印象を与え、より専門的・具体的な文脈で選ばれる傾向があります。 **ネイティブがどう感じるか**: 責任感や信頼性を伴う重要な言葉として認識されています。安全に対する真剣な取り組みや配慮を示す際に自然に用いられ、その欠如は重大な問題と捉えられます。
例文
Don't forget to check the safety measures before you use that tool.
その道具を使う前に安全対策を確認するのを忘れないでください。
They're putting more safety measures in place for the festival.
フェスティバルに向けて、もっと安全対策を講じています。
What kind of safety measures do they have for the kids' playground?
子供の遊び場にはどんな安全対策があるのですか?
The company implemented new safety measures after the recent incident.
会社は最近の事故を受けて、新たな安全対策を実施しました。
Strict safety measures are required for all construction sites.
全ての建設現場で厳格な安全対策が求められます。
We need to conduct an audit of existing safety measures annually.
既存の安全対策の監査を毎年実施する必要があります。
The new factory incorporates advanced safety measures to protect its workers.
新しい工場は作業員を保護するために高度な安全対策を取り入れています。
Effective safety measures significantly reduce workplace accidents.
効果的な安全対策は、職場での事故を大幅に減少させます。
Our team is responsible for ensuring all safety measures are followed.
私たちのチームは、全ての安全対策が遵守されていることを確認する責任があります。
The administration emphasized the importance of comprehensive safety measures.
政権は包括的な安全対策の重要性を強調しました。
Legislation was passed to enforce mandatory safety measures in public buildings.
公共の建物における義務的な安全対策を施行するための法案が可決されました。
Compliance with all relevant safety measures is a legal requirement.
関連する全ての安全対策への準拠は法的要件です。
類似表現との違い
「safety measures」が広範な「安全対策」全般を指すのに対し、「safety precautions」は、特に事故や危険を未然に防ぐための「予防的な注意」や「準備」というニュアンスが強いです。両者には重なる部分も多いですが、precautionsの方がより事前の用心や備えに焦点を当てています。
「safety measures」が物理的な危険や事故からの安全を主に指すのに対し、「security measures」は、外部からの脅威(犯罪、攻撃、不正アクセスなど)から人、情報、資産などを保護するための「警備対策」や「情報セキュリティ対策」を指します。対象とする脅威の種類が異なります。
「preventive measures」は、問題や病気、災害などが実際に発生するのを「予防する」ための措置全般を指します。「safety measures」は安全に特化しているのに対し、「preventive measures」はより広範な問題解決の文脈で使われます。安全対策も予防措置の一種と言えます。
よくある間違い
「安全な対策」と直訳的に「safe measures」と表現したくなりますが、英語では「安全」という名詞の「safety」と「対策」という名詞の「measures」を組み合わせて「safety measures」と表現するのが自然です。
特定の単一の対策を指す場合を除き、一般的に「安全対策」という包括的な意味では「measures」と複数形で使われることがほとんどです。一つの対策だけではなく、複数の対策や一連の取り組みを指すためです。
学習のコツ
- 💡「safety」は名詞で「安全」という意味です。「安全な」という形容詞の「safe」と混同しないように注意しましょう。
- 💡「measures」は通常複数形で使われることが多いので、「safety measures」という形をセットで覚えるのがおすすめです。
- 💡このフレーズは「take safety measures」(安全対策を講じる)、「implement safety measures」(安全対策を実施する)、「strengthen safety measures」(安全対策を強化する)などの動詞と共によく使われます。
- 💡文脈によっては「安全対策」「安全措置」「安全基準」など様々な訳し方ができますが、基本的に「安全を確保するための行動や規則」を指します。
対話例
職場での会議で、新しいプロジェクトの安全について議論している場面。
A:
Before we launch the new production line, what safety measures do we need to finalize?
新しい生産ラインを稼働させる前に、最終的にどのような安全対策を決定する必要がありますか?
B:
We've already implemented automatic shutdown systems and regular equipment checks. We also need to train all staff on emergency procedures.
自動停止システムと定期的な設備点検は既に導入済みです。また、全てのスタッフに緊急時の手順を訓練する必要がありますね。
ニュースで公共交通機関の安全に関する報道を聞いている場面。
A:
Did you hear about the new safety measures for the city's bus system?
市のバスシステムに関する新しい安全対策について聞きましたか?
B:
Yes, I heard they're installing more surveillance cameras and increasing staff presence. It's good that they're taking safety seriously.
はい、監視カメラを増設し、スタッフの配置も増やしていると聞きました。安全を真剣に考えているのは良いことですね。
Memorizeアプリで効率的に学習
safety measures を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。