〜の信用を失わせる、〜に疑いをかける、〜を信じない
不名誉、不信、信用を失う原因
/dɪsˈkrɛdɪt/
disCREDIT
💡 「ディス(dis)」は軽く、「クレ(cre)」を強く、最後の「ディット(dit)」は弱めに発音します。「ク」の音は日本語の「ク」よりも舌の奥を使い、息を吐き出すように意識すると自然です。
His actions discredited his claim.
彼の行動が彼の主張の信用を失わせた。
Don't discredit the new theory.
新しい理論を信じないでください。
We shouldn't discredit their efforts.
彼らの努力を軽視すべきではない。
It brought great discredit upon them.
それは彼らに大きな不名誉をもたらした。
His past caused him discredit.
彼の過去が彼に不名誉をもたらした。
Rumors caused much discredit.
噂が多くの不信感を引き起こした。
The scandal discredited the whole firm.
そのスキャンダルは会社全体の信用を失墜させた。
The report could discredit their work.
その報告書は彼らの仕事を信用させなくする可能性がある。
She tried to discredit the witness.
彼女は証人の信用を落とそうとした。
The data fell into public discredit.
そのデータは世間の不信を買った。
`discredit`は他動詞なので、目的語を直接取ります。前置詞`from`は不要です。
「〜に不名誉をもたらす」という意味では、`bring discredit on/upon`というコロケーションを使い、前置詞は`on`または`upon`が適切です。
`credit`は「信用、功績」といった肯定的な意味を持つ名詞および動詞ですが、`discredit`はその反対で「不名誉、信用を失わせる」という否定的な意味を持ちます。接頭辞`dis-`が「否定」を表しています。
📚 `discredit`は、否定を表す接頭辞`dis-`と、「信じる」を意味するラテン語の`credere`に由来する古フランス語の`descrediter`から来ています。元々は「信用しない」という意味でしたが、後に「信用を失わせる」という他動詞の意味が加わりました。
discredit を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。