意味
偽造品、模造品、贋作
偽造の、模造の、にせの
～を偽造する、～を模造する
発音
/ˈkaʊntərfɪt/
COUNterfeit
💡 最初の「カウン」を強く発音します。「er」の部分はR音を意識し、最後の「-feit」は「フィッ（ト）」のようにT音を弱めに発音するのがポイントです。日本語の「カウンター」の「ター」とは異なり、舌を巻くR音が入ります。
例文
This is a counterfeit bill.
これは偽札です。
He sold counterfeit goods.
彼は偽造品を売りました。
Avoid buying counterfeit products.
偽造品を買うのは避けましょう。
Police seized counterfeit watches.
警察は偽造時計を押収しました。
The painting was a counterfeit.
その絵は贋作でした。
He counterfeited the signature.
彼は署名を偽造しました。
They detected a counterfeit passport.
彼らは偽造パスポートを発見しました。
Don't trust counterfeit documents.
偽造書類を信用してはいけません。
Customs found counterfeit medications.
税関は偽造薬を発見しました。
It's illegal to counterfeit money.
お金を偽造するのは違法です。
変形一覧
動詞
名詞
文法的注意点
- 📝名詞として使う場合、可算名詞なので単数なら "a counterfeit"、複数なら "counterfeits" となります。
- 📝形容詞として使う場合は、名詞の前に置かれ、そのまま "counterfeit goods" のように使われます。この場合、比較級や最上級はありません。
- 📝動詞として使う場合、規則動詞なので過去形・過去分詞は -ed をつけます（counterfeited）。
使用情報
類似スペル単語との違い
fakeはより口語的で、質が悪い模倣品や、単なる「にせもの」全般に広く使われます。counterfeitは特に「本物そっくりに作られた違法な偽物」という法的・犯罪的なニュアンスが強いです。
falseは「事実でない」「虚偽の」「誤った」という意味合いが強く、文書や情報（false statement, false alarm）に対してよく使われます。物理的な「偽造品」を指す場合はcounterfeitの方が適切です。
forgedは動詞forgeの過去分詞形で、文書、署名、絵画などの「偽造された」場合に特化して使われることが多いです。counterfeitは品詞の多様性があり、より広い範囲の偽造品に適用されます。
派生語
語源
📚 古フランス語の 'contrefait'（模倣された、偽造された）に由来し、もともとはラテン語の 'contra facere'（反対に作る、偽造する）に遡ります。英語には14世紀後半に導入され、当初は形容詞として「模造された」という意味で使われ、後に名詞や動詞としても使われるようになりました。
学習のコツ
- 💡「偽物」を表す単語はいくつかありますが、counterfeitは特に「本物そっくりに作られた違法な偽物」というニュアンスが強いです。
- 💡名詞、形容詞、動詞として使われるので、文脈に応じて品詞を意識して使い分けましょう。
- 💡「偽札 (counterfeit money)」「偽造品 (counterfeit goods)」といったコロケーションで覚えると覚えやすいです。
- 💡ニュース記事やビジネスの文脈でよく見かける単語なので、関連する記事を読むと理解が深まります。
Memorizeアプリで効率的に学習
counterfeit を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。