共謀者、陰謀家、悪事を黙認する人、見て見ぬふりをする人
/kəˈnaɪvər/
kəNAYver
「コナイヴァー」というよりは、第2音節の「ナイ」に最も強いアクセントを置きます。最初の「コ」は弱く曖昧な音(シュワ /ə/)で発音し、最後の「er」は舌を少し丸めるRの音です。日本人が苦手なR音に注意し、舌先を口蓋に触れないように発音しましょう。
He was a known conniver.
彼は有名な陰謀家でした。
Don't trust that conniver.
あの共謀者を信用してはいけません。
She called him a conniver.
彼女は彼を共謀者と呼びました。
The conniver kept silent.
その黙認者は沈黙を守りました。
He's a real conniver.
彼は本当にずる賢い人です。
She acted like a conniver.
彼女は共謀者のように振る舞いました。
The conniver damaged team morale.
その共謀者はチームの士気を損ねました。
They identified the conniver.
彼らは共謀者を特定しました。
A conniver betrays trust.
共謀者は信頼を裏切ります。
We must expose the conniver.
我々は共謀者を暴かなければなりません。
この単語にはよくある間違いの情報がありません
conniverは「見て見ぬふりをして悪事に加担する、あるいはその機会を密かに与える人」というニュアンスが強いのに対し、conspiratorは「(秘密裏に)陰謀を企てる人」と、より積極的に計画を立てる意味合いが強いです。どちらもネガティブな意味で使われます。
plotterも「陰謀家、策略家」ですが、conspiratorと同様に、悪事を積極的に計画・実行するニュアンスが強いです。conniverが「悪事を黙認・幇助する」側面を持つ一方で、plotterは「悪事を直接的に計画する」点に焦点が当たります。
この単語は、ラテン語の「conivere」(まばたきする、目をつぶる)に由来し、転じて「見て見ぬふりをする、黙認する、共謀する」という意味になりました。悪いことを見て見ぬふりをする、という語源的なイメージを掴むと意味が覚えやすくなります。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード