意味
確認、確証、承認、（予約などの）確定
発音
/ˌkɑːnfərˈmeɪʃn/
con-fir-MA-tion
💡 強勢は第3音節の「メイ」に置きます。最初の「con」は「カン」に近い音で、真ん中の「fir」はRの音をしっかりと発音し、「ファー」と聞こえるようにします。最後の「-tion」は「ション」ではなく「シュン」に近い音になります。
例文
I need a confirmation.
確認が必要です。
Send me your confirmation.
確認を送ってください。
Did you get confirmation?
確認は取れましたか？
Just for confirmation, yes?
念のため、それで合っていますか？
Wait for my confirmation.
私の確認をお待ちください。
We are awaiting confirmation.
確認を待っています。
Please provide your confirmation.
確認をご提供ください。
Receive booking confirmation email.
予約確認メールを受け取る。
Formal confirmation is required.
正式な確認が必要です。
Obtain official confirmation.
公式の確認を入手する。
変形一覧
名詞
文法的注意点
- 📝「confirmation」は可算名詞として扱われることが多く、複数形は「confirmations」となります。
- 📝「〜の確認」と表現する場合、「confirmation of [名詞]」または「confirmation for [目的]」という形で使われます。
- 📝動詞 'confirm' の名詞形であることを意識すると、意味と品詞を覚えやすくなります。
使用情報
よくある間違い
「confirmation」は名詞なので、動詞として使うことはできません。「確認する」という動詞は「confirm」です。品詞の違いに注意しましょう。
「confirm」は動詞で、「確認」という名詞で使う場合は「confirmation」が適切です。「a confirm」という使い方は誤りです。
類似スペル単語との違い
「confirmation」は事実や情報が正しいことの「確認」や「確証」を指しますが、「affirmation」は「肯定的な表明、確言、承認」といった意味合いが強く、感情や意見に重点が置かれます。両者は似ていますが、ニュアンスが異なります。
「confirmation」はある情報が正しいと確定させることですが、「verification」は情報の正確性や真実性を検査し、裏付けを取る「検証」のプロセスを指します。「verification」はより厳密なチェックを伴う場合に用いられることが多いです。
派生語
語源
📚 「confirmation」は、動詞「confirm」から派生した名詞です。動詞「confirm」は、ラテン語の「confirmare」に由来し、「con-（完全に）」と「firmare（強くする、堅くする）」が組み合わさって、「固くする、確実にする」という意味を持っていました。これが現代英語の「確認、確証」へと繋がっています。
学習のコツ
- 💡名詞なので、動詞のconfirmと混同しないように注意しましょう。
- 💡「〜の確認」という場合は 'confirmation of...' または 'confirmation for...' の形で使われることが多いです。
- 💡ビジネスシーンやフォーマルな場でよく使われる単語ですが、予約の確認など日常でも頻繁に登場します。
- 💡類義語の verification は「検証」、affirmation は「肯定」といったニュアンスの違いを意識すると、より正確に使い分けられます。
Memorizeアプリで効率的に学習
confirmation を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。