仮定、前提、想定
(責任、職務などの)引き受け、就任
(権力などの)掌握、奪取
/əˈsʌmpʃn/
asSUMPtion
💡 第2音節の「sump」を強く発音します。最初の「a」は曖昧母音の「ア」で、日本語の「ア」よりも弱く短く発音しましょう。「tion」は「ション」と発音します。
That's a big assumption.
それは大きな仮定ですね。
Your assumption was completely wrong.
あなたの仮定は全く間違っていました。
It's a reasonable assumption.
それは合理的な仮定です。
Don't make an assumption.
決めつけないでください。
He made a quick assumption.
彼は性急な仮定をしました。
Let's check our basic assumptions.
基本的な前提を確認しましょう。
We made a key assumption.
我々は重要な仮定を立てました。
This assumption is crucial.
この想定は極めて重要です。
That assumption proved false.
その仮定は誤りだと判明しました。
I question that assumption.
その前提に疑問を呈します。
「〜だと仮定する」と動詞で言いたい場合は 'assume' を使い、'assumption' は名詞で「仮定」という意味です。品詞を混同しないように注意しましょう。
'assumption' は可算名詞なので、単数形の場合は必ず冠詞 'a' または 'an' を付ける必要があります。
'assumption' は「前提として受け入れること」という比較的客観的な意味合いを持つ一方、'presumption' は「証拠なしに、当然そうだろうと決めつけること」という、やや根拠が薄い、あるいは思い込みによる仮定を指すニュアンスが強いです。例えば、'You're making a presumption.'(君は決めつけている)のように使われます。
📚 ラテン語の 'assumptio'(引き受け、受容)に由来し、古フランス語を介して英語に入りました。元々は宗教的な意味合いも強く「聖母被昇天」を指すこともありましたが、現在は「仮定、前提」の意味が主流となっています。
assumption を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。