what can you v

ニュアンス・使い方

このフレーズは、相手の能力、可能な行動、提供できること、または特定の状況下で期待される行動を尋ねる際の基本的な疑問文の構造です。非常に汎用性が高く、様々な動詞を「v」の部分に入れることで多様な質問が可能です。 **どんな場面で使うか**: 日常会話、ビジネスシーンでの協力要請や情報収集、顧客サービスでの対応確認、問題解決のための提案依頼など、広範囲な状況で使われます。相手に協力を求める際や、何かを依頼する前に相手が何を提供できるかを確認する際に特に便利です。 **どんな気持ちを表すか**: 質問の意図は、単に情報を求めるニュートラルなものから、期待、挑戦（例: 「あなたに一体何ができるんだ？」のような皮肉なニュアンス）まで多岐にわたります。文脈や声のトーンによって大きく変わるため、注意が必要です。 **フォーマル度**: `what can you` という構造自体は中立的です。後に続く動詞（V）や文脈、話し方によってフォーマルにもインフォーマルにもなります。例えば "What can you do to help?" は比較的カジュアルですが、"What can you propose as a solution?" はビジネスで使われるフォーマルな表現です。 **ネイティブがどう感じるか**: 非常に一般的で自然な質問形式です。直接的な質問ですが、通常は無礼には聞こえません。ただし、挑戦的なトーンや敵対的な状況で使うと、相手は挑戦されていると感じる可能性があります。