/wiː hoʊp tuː viː/
we HOPE to v
「hope」を強く発音し、その後の「to」は「トゥー」と強く発音するのではなく、「タ」や「トゥ」のように軽く短く発音されることが多いです。文脈によっては「we」が強調されることもあります。
"Expressing a collective desire or expectation for a future action or event, indicating what 'we' (a group or organization) wish to accomplish or see happen."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、私たち(we)が主語となり、未来の行動や状況に対して抱く期待や希望を伝える際に使われます。組織、チーム、会社、家族など、複数の人々が共通の目標や願いを持っている場合に特に適しています。比較的丁寧で建設的な表現であり、未来への前向きな姿勢を示すことができます。ビジネスシーンでの公式な声明、メール、プレゼンテーションなどで頻繁に用いられますが、日常会話においても自然に使うことができ、相手に好印象を与えることが多いです。実現可能性が確実ではないが、そうあってほしいという控えめな願望を表します。
We hope to see you at the conference next month.
来月の会議でお会いできることを願っております。
We hope to finish the report by Friday.
金曜日までにレポートを終えたいと思っています。
We hope to establish a long-term partnership with your company.
貴社と長期的なパートナーシップを築きたいと願っております。
We hope to make it to your party tonight.
今夜のパーティーに間に合えば嬉しいです。
We hope to catch up soon!
近いうちにまた会って話せるといいですね!
We hope to get better weather for our trip tomorrow.
明日の旅行で良い天気になってほしいです。
We hope to improve our customer service based on your feedback.
お客様からのフィードバックに基づき、カスタマーサービスを改善していきたいと考えております。
We hope to expand our services to new regions next year.
来年にはサービスを新しい地域に拡大したいと願っております。
We hope to celebrate our anniversary with friends and family.
友人や家族と記念日を祝いたいと思っています。
We hope to find a solution that benefits everyone involved.
関係者全員に利益をもたらす解決策を見つけたいと願っています。
「we hope to v」が「〜できればと願う」という期待や希望を表すのに対し、「we look forward to V-ing」は「〜することを楽しみにしている」という、より積極的で強い期待感や喜びのニュアンスを含みます。また、「hope to」の後は動詞の原形ですが、「look forward to」の後は動名詞(-ing形)が来ます。
「we hope to v」が比較的現実的な期待や目標に対して使われるのに対し、「we wish to v」は、よりフォーマルな場面や、実現可能性が低い、あるいは単なる願望として「〜したい」というニュアンスで使われることがあります。ビジネスでは「hope to」の方が一般的です。
「we hope to v」は願望や期待に焦点があるのに対し、「we expect to v」は、実現するだろうという予測や確信に近い期待を表します。客観的な状況や計画に基づいた期待を示す際に使われます。
「we hope to v」が「〜したいと願う」という気持ちに重点があるのに対し、「we intend to v」は「〜するつもりである」「〜する意図がある」という、より具体的な計画や意思を示します。
動詞を続ける場合は「hope to + 動詞の原形」の形を使います。「hope for + 名詞」の形はありますが、動詞は直接続きません。
「hope」の後に動名詞(-ing形)を直接続けることはできません。「〜することを望む」と表現する場合は「hope to + 動詞の原形」の形を取ります。
A:
How is the new marketing campaign progressing?
新しいマーケティングキャンペーンの進捗はいかがですか?
B:
It's going well. We hope to launch it by the end of next month.
順調です。来月末までに開始したいと考えております。
A:
What are your plans for the long weekend?
長い週末の予定は何ですか?
B:
We hope to go camping if the weather stays clear.
天気が良ければ、キャンプに行きたいと思っています。
A:
Thank you for your valuable feedback on our recent service update.
先日のサービス更新に関する貴重なご意見ありがとうございます。
B:
We hope to address all your concerns in the next version.
次期バージョンで皆様の懸念事項をすべて解決したいと願っております。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード