消える、見えなくなる、姿を消す、なくなる
/ˈvænɪʃɪz/
VANishes
💡 第一音節の「ヴァ」を強く発音しましょう。'v'の音は下唇を軽く噛むようにして発音し、'b'と区別します。'sh'は「シュ」と息を長く出すように発音するのがポイントです。カタカナの「バニッシュ」とは異なる発音になるよう意識しましょう。
The mist vanishes quickly.
霧はすぐに消えます。
My hope often vanishes.
私の希望はしばしば消えます。
The magician vanishes the rabbit.
手品師はウサギを消します。
Her smile quickly vanishes.
彼女の笑顔はすぐに消えます。
His energy vanishes by midday.
彼のエネルギは正午にはなくなります。
The light vanishes at dusk.
夕暮れ時に光が消えます。
Data often vanishes without saving.
保存せずにデータが消えることがよくあります。
The problem often vanishes itself.
その問題はしばしば自然に解決します。
This error vanishes sometimes.
このエラーは時々なくなります。
The old tradition slowly vanishes.
その古い伝統は徐々に消滅します。
'vanish'は「消える」という自動詞で使われることが一般的です。「〜を消す」という他動詞の意味で使う場合は、'make ~ vanish' のように表現することが多いです。
vanishとdisappearはどちらも「消える」という意味ですが、vanishはより突然で完全に、痕跡もなく消えるニュアンスが強いです。disappearは単純に視界からいなくなることを指します。
fadeは「薄れる、色あせる、徐々に消える」という意味で、ゆっくりと段階的に見えなくなる、または色が薄くなる過程を指します。vanishはより瞬間的に、または完全に消えることを意味します。
diminishは「減少する、小さくなる」という意味で、量や強度が少しずつ減っていく状態を表します。vanishは存在自体がなくなることを意味するため、使い方が異なります。
📚 14世紀後半に古フランス語の 'evanir' (消え去る) を経て、ラテン語の 'ēvānēscere' (見えなくなる、消え去る) に由来します。これは接頭辞 'ē-' (外へ) と 'vānus' (空っぽの、無駄な) から来ています。
vanishes を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。