意味
動詞
（突然）消える、姿を消す、なくなる
発音
/ˈvænɪʃ/
VAnish
最初の「væn」は、Vの音（下唇を軽く噛んで発音）から入り、口を横に広げずにアとエの中間のような音を出します。日本語の「バ」にならないよう注意。最後の「ɪʃ」は「イッシュ」のように短く発音します。最初の音節に強勢を置きます。
例文
The bird vanished quickly.
その鳥は素早く消えました。
My keys just vanished!
鍵がなくなっちゃった！
Clouds vanished from the sky.
空から雲が消えました。
He vanished into the crowd.
彼は群衆の中へ消えました。
The problem will vanish soon.
その問題はすぐに消滅するでしょう。
Hope did not completely vanish.
希望は完全には消えませんでした。
Profits can vanish rapidly.
利益は急速に消え去る可能性があります。
Funds may vanish unexpectedly.
資金は予期せず消えるかもしれません。
The evidence seemed to vanish.
証拠は消えたようでした。
All doubts began to vanish.
すべての疑念が消え始めました。
文法的注意点
- 「vanish」は自動詞であるため、通常、受動態の形（be vanished）は使いません。「The book was vanished.」は誤りです。
- 「vanish」は進行形でも使われますが、一時的な消失を強調する場合が多いです。例: "He is vanishing from the scene." (彼が現場から姿を消しつつある)
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話自然・環境ミステリー物語ビジネス海外旅行エンターテイメント
よくある間違い
He vanished the book.
The book vanished.
「vanish」は基本的に自動詞（～が消える）として使われ、「～を消す」という他動詞としては使いません。物を消したい場合は、「He made the book vanish.」のように表現します。
類似スペル単語との違い
disappear
「disappear」は単に「見えなくなる」ことを指すのに対し、「vanish」は「突然、完全に、跡形もなく消える」という、よりドラマチックで急な消失を表します。例えば、煙のように消えたり、魔法のように消えたりするような状況で使われることが多いです。
語源
由来:ラテン語
語根:
vanus (空の、無の)
古フランス語の 'vaniss-'（動詞 vanir 「消える」の語幹）を経て英語に入りました。元々はラテン語の 'vanescere'（空になる、消えていく）に由来し、「空っぽの、無駄な」を意味する語根 'vanus' に繋がります。
学習のコツ
- 「vanish」は自動詞なので、目的語を直接取りません。「〜が消える」という意味で使われます。
- 「into thin air (跡形もなく)」や「from sight (視界から)」といった前置詞句とよく一緒に使われます。
- 「disappear」と似ていますが、「vanish」の方がより突然に、完全に消えるというニュアンスが強いです。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード