(人・動物などが)扱いやすい、従順な、素直な、(問題などが)処理しやすい、解決しやすい
/ˈtræktəbl/
TRAC-ta-ble
「トラクタブル」と読みます。最初の音節「trac-(トラク)」を強く発音しましょう。日本語の「タ」とは異なり、舌を上顎に弾くように「t」を発音するとより自然です。語尾の「-able」は「əbl」のように弱く発音するのがポイントです。
The dog is tractable.
その犬は従順です。
He has a tractable nature.
彼は素直な性格です。
This material is quite tractable.
この素材はかなり扱いやすいです。
She's a tractable child.
彼女は素直な子供です。
The new system is tractable.
新システムは扱いやすいです。
His temper is more tractable.
彼の気性はより穏やかです。
The issue proved tractable.
その問題は解決可能だと判明しました。
A tractable team is crucial.
扱いやすいチームが不可欠です。
Finding tractable data helps.
扱いやすいデータを見つけることは役立ちます。
We need tractable solutions.
私たちは扱いやすい解決策が必要です。
この単語にはよくある間違いの情報がありません
tractableの明確な対義語で、「扱いにくい」「手に負えない」という意味になります。特に問題や困難な人に対して使われます。tractableが「解決しやすい」のに対し、intractableは「解決困難な」状況を表します。スペルが似ているため混同しやすいですが、意味は正反対です。
動物や人が「おとなしい」「従順な」という意味でtractableと非常に近い類語です。しかし、docileは主に性格や行動の穏やかさに焦点が当てられます。tractableは性格だけでなく、問題や素材の「扱いやすさ」にも使えます。
「tractable」はラテン語の「tractare」(扱う、引っ張る、管理する)と、「~できる」という意味の接尾辞「-abilis」に由来します。元々は「引っ張れる、扱える」という意味合いから、人や問題に対して「従順な、管理しやすい」という意味に発展しました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。