totally agree
発音
/ˈtoʊt̬əli əˈɡriː/
TOTALLY aGREE
💡 「totally」の最初の音節（TO-）と「agree」の最後の音節（-GREE）に特に強勢を置いて発音します。アメリカ英語では「totally」のT音がフラップT（Dに近い音）になることがあります。
使用情報
構成単語
意味
完全に同意する、全く同感である。相手の意見や考えに全面的に賛同し、自分の考えと完全に一致していることを強く表明する。
"To express complete and emphatic agreement with someone or something; to be in full and unqualified accord with a statement, opinion, or suggestion."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、単に「I agree」（同意します）と言うよりも、同意の度合いがはるかに強く、感情がこもっています。相手の意見や提案に深く共感し、全く異論がないことを示したい時に使います。カジュアルな日常会話で頻繁に使われますが、ビジネスシーンでも積極的な賛同を示す際に有効です。ただし、非常にフォーマルな場では「I completely agree」や「I entirely agree」の方が好まれることもあります。相手の意見を尊重し、肯定的な関係を築きたいときに特に役立ちます。
例文
That's a brilliant idea! I totally agree.
それは素晴らしいアイデアですね！全く同感です。
I totally agree with your assessment of the situation.
状況に対するあなたの評価に完全に同意します。
You're right, the movie was fantastic. I totally agree!
その通り、あの映画は素晴らしかったね。全く同感だよ！
We totally agree on the importance of prioritizing customer satisfaction.
顧客満足度を優先することの重要性については、私たちは完全に同意しています。
I totally agree with what you said about the new policy.
新しい方針についてあなたが言ったことには、私も全く同感です。
His analysis was spot on. I totally agree.
彼の分析は的確だった。全く同感だね。
The committee totally agreed to the budget proposal after a long discussion.
委員会は長時間の議論の末、予算案に完全に合意しました。
Do you think we should order pizza? I totally agree!
ピザを注文するべきだと思う？全く同感だよ！
From an ethical standpoint, I totally agree with her findings.
倫理的な観点から、私は彼女の調査結果に完全に同意します。
I totally agree that we need to invest more in renewable energy.
再生可能エネルギーへの投資を増やす必要があるという点には、全く同感です。
類似表現との違い
最も一般的な同意表現で、「totally agree」よりも同意の強度が低い。感情的な強調はあまり含まれません。
「totally agree」と非常に似ていますが、ややフォーマルな響きがあります。ビジネスシーンや書き言葉で好まれることがあります。
「completely agree」と同様に、全面的に同意する意味ですが、さらに洗練された、ややフォーマルな印象を与えます。
「これ以上同意できない」という意味で、「totally agree」と同じかそれ以上に強い同意を表します。強い共感と賛同を示す際に使われます。
「まさにその通り」という意味で、相手の言った内容に完全に同意する際に使われる、簡潔で非常に強い同意表現です。単独で使われることが多いです。
学習のコツ
- 💡「I totally agree」の形で使うのが最も一般的で自然です。
- 💡相手の意見に強く共感し、全面的に賛成する気持ちを伝えたい時に使うと効果的です。
- 💡「with you」や「with that」などを後に続けて、何に同意するのかを具体的に示すことができます（例: "I totally agree with you.", "I totally agree with that idea."）。
- 💡感情を込めて発音することで、より強い同意が相手に伝わります。
対話例
友人との週末の計画
A:
I think we should definitely go hiking this weekend. The weather's supposed to be perfect!
今週末は絶対にハイキングに行くべきだと思うな。天気も最高らしいよ！
B:
Oh, I totally agree! I've been wanting to go for ages.
ああ、全く同感！ずっと行きたいと思ってたんだ。
ビジネス会議での提案
A:
I propose we allocate more resources to the new marketing campaign.
新しいマーケティングキャンペーンにより多くのリソースを割り当てることを提案します。
B:
Yes, I totally agree. It's crucial for our growth next quarter.
はい、全く同感です。来四半期の成長にとって極めて重要です。
Memorizeアプリで効率的に学習
totally agree を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。