ぐずぐずする、手間取る、長居する、滞在する、滞留する
/ˈtæri/
TARRy
💡 「タァリィ」のように、最初の「タ」を強く発音し、舌先を口の天井に触れさせてRの音を出すことを意識しましょう。日本語の「たり」とは異なり、Rの音が強調されます。
Let's not tarry here.
ここに長居はよしましょう。
Don't tarry too long.
あまりぐずぐずしないでください。
He will tarry a while.
彼はしばらく滞在するでしょう。
We must not tarry.
ぐずぐずしてはいけません。
She tarried by the stream.
彼女は小川のそばに長居しました。
Why do you tarry?
なぜぐずぐずしているのですか?
We cannot tarry on this decision.
この決定でぐずぐずしている暇はありません。
Management should not tarry.
経営陣は躊躇すべきではありません。
The spirit did not tarry.
その魂は留まりませんでした。
They must not tarry there.
彼らはそこに滞留してはなりません。
`tarry`は「ぐずぐずする、滞在する」という自動詞で、通常は場所を示す前置詞(at, by, inなど)を伴います。直接目的語を取って「〜をぐずぐずさせる」という意味では使いません。
📚 古英語の`tergian`や中英語の`terrien`に由来し、「遅れる、滞留する」という意味で使われるようになりました。元々は人を「いらいらさせる」といった意味合いもありましたが、時間的な遅延や滞在に焦点が移っていきました。
tarry を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。