意味
提案、提言、助言、意見、暗示、示唆、わずかな兆候、ほのめかし
発音
/səˈdʒɛs.tʃən/
sugGES.tion
💡 「suggestion」は3音節で、真ん中の「-ges-」の部分を強く発音します。「ジェ」と明瞭に発音しましょう。最初の「su-」は「スァ」のように曖昧に、最後の「-tion」は「ション」と弱く発音すると、より自然な英語の響きになります。日本人が間違えやすいのは、「ジェ」の音と、最後の「ション」を強く発音しすぎることです。
例文
His suggestion was really good.
彼の提案はとても良かったです。
I have a suggestion for you.
あなたに提案があります。
That's a great suggestion! Thank you.
それは素晴らしい提案ですね！ありがとうございます。
Could I offer a suggestion?
一つ提案してもよろしいでしょうか？
We accepted her suggestion easily.
私たちは彼女の提案を簡単に受け入れました。
Any suggestion on what to eat?
何を食べるか、何か提案はありますか？
The manager gave a suggestion.
部長が提案をしました。
This suggestion improves our workflow.
この提案は私たちの業務を改善します。
We reviewed the committee's suggestion.
我々は委員会の提案を検討しました。
Her suggestion led to new insights.
彼女の示唆は新しい洞察につながりました。
変形一覧
名詞
文法的注意点
- 📝名詞 `suggestion` の後に `that節` を続けて具体的な提案内容を述べることができます。この場合、that節の中の動詞は原形、または `should + 原形` になります。（例: `My suggestion is that he (should) try again.`）
- 📝「～の提案」という場合、`suggestion for ~` や `suggestion about ~` が一般的です。`suggestion of ~` は「～の気配」といった示唆のニュアンスで使われることがあります。
- 📝名詞 `suggestion` の後に不定詞 `to do` を続けて「～するための提案」とすることは比較的まれで、通常は `suggestion that S V` や `suggestion for doing` が好まれます。
使用情報
よくある間違い
「提案する」という動詞は、`make a suggestion` が一般的で自然な表現です。`give a suggestion` も使われますが、`make` の方がより広く使われます。
「suggestion」は可算名詞なので、単数で使う場合は必ず不定冠詞 'a' や 'an'、または所有格をつけます。
類似スペル単語との違い
`suggestion`は単なる「提案」や「意見」ですが、`advice`は「助言」や「忠告」であり、より経験や専門知識に基づいた、相手のためになる解決策や見解を指します。`advice`は不可算名詞です。
`suggestion`が比較的カジュアルな「提案」であるのに対し、`proposal`はより正式で具体的な「計画案」や「企画書」を指します。ビジネスや政治の文脈で使われることが多いです。
`suggestion`が「～してはどうか」という提案であるのに対し、`recommendation`は「～を強く勧める、推奨する」という意味合いが強く、より信頼性や好意的な評価を伴います。
派生語
語源
📚 ラテン語の「suggestio」（下に運ぶ、暗示する）に由来し、古フランス語の「suggestioun」を経て英語に入りました。「sub-」は「下に、秘かに」を意味し、「gerere」は「運ぶ、もたらす」を意味するため、元々は「秘かに示す、暗示する」といったニュアンスがありました。
学習のコツ
- 💡この単語は「提案」という意味で非常によく使われます。動詞の「suggest」（提案する）も一緒に覚えましょう。
- 💡可算名詞なので、複数形は「suggestions」になります。冠詞の付け忘れに注意しましょう。
- 💡「～についての提案」と言いたい場合は、`suggestion for ~` や `suggestion about ~` の形をよく使います。
- 💡会議や話し合いで意見を求められた際に、自分のアイデアを伝えるのに役立つ便利な単語です。
Memorizeアプリで効率的に学習
suggestion を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。