/stɑːrt tə bɪˈliːv/
START to beLIEVE
「believe」の「リー」の部分に主強勢を置いて発音します。「to」は弱く「タ」のように短く発音されることが多いです。全体的に滑らかにつなげて発音しましょう。
"To begin to accept something as true, valid, or real, often after a period of doubt, skepticism, or reluctance."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、以前は懐疑的だったり、不可能だと思っていたりした事柄について、徐々に確信を持ち始めるプロセスを表します。単に「信じる」だけでなく、「信じるという状態へと移行する」という心の変化や認識の転換に焦点が当たっています。 希望、期待、驚き、あるいは戸惑いといった様々な感情を伴うことがあります。例えば、最初は疑っていた他人の話が本当だと分かり始めたり、自分には無理だと思っていた目標が達成可能だと感じ始めたりする場面で使われます。フォーマル度はニュートラルで、日常会話からビジネスシーン、物語の表現など、幅広い文脈で使用できます。ネイティブは、考え方や信念が変化していく過程を表現する際によく用いる、自然な表現です。
I'm starting to believe that anything is possible if you work hard enough.
一生懸命努力すれば、どんなことでも可能だと信じ始めています。
After seeing the evidence, she started to believe his story.
証拠を見た後、彼女は彼の話を信じ始めました。
They started to believe in the team's ability to win the championship.
彼らはチームが優勝する能力を信じ始めました。
Even though it was difficult, I started to believe in myself.
困難でしたが、私は自分自身を信じ始めました。
The small town started to believe in the legend of the hidden treasure.
その小さな町は、隠された宝の伝説を信じ始めました。
We are starting to believe that this new strategy will be effective for our market expansion.
この新しい戦略が市場拡大に効果的であると信じ始めています。
The management team started to believe in the potential of the innovative product after a successful pilot project.
パイロットプロジェクトの成功後、経営陣はその革新的な製品の可能性を信じ始めました。
The research community started to believe in the new theory as more data emerged.
より多くのデータが出てくるにつれて、研究コミュニティはその新しい理論を信じ始めました。
He started to believe that his persistent efforts would eventually pay off.
彼は自分の粘り強い努力が最終的に報われると信じ始めました。
Don't you ever start to believe what he says, he's a chronic liar.
彼の言うことを信じたりしないでください、彼は常習的な嘘つきです。
「come to believe」も「信じるようになる」という意味ですが、「start to believe」が「信じ始める」というプロセスそのものに焦点を当てるのに対し、「come to believe」は「信じるという状態に到達する」という結果や、それが確立された状態をより強調する傾向があります。例えば、長期間の熟考や経験を経て最終的に信じるようになった、というニュアンスが強いです。
「begin to think」は「考え始める」という思考の開始を表します。「start to believe」はより強い確信や信念の形成を意味するのに対し、「begin to think」はまだ確固たる信念には至らず、ある考えが頭の中に浮かび始めた、あるいはある考え方をし始めたという、より初期段階の思考プロセスを指します。
「grow to believe」は、時間をかけて徐々に、有機的に信じるようになる、というニュアンスがあります。経験や知識の積み重ねによって、自然と確信が深まっていくようなプロセスを強調します。「start to believe」が「変化の始まり」に注目するのに対し、「grow to believe」は「変化の継続と深化」に重きを置きます。
動詞の後に別の動詞を直接続けることはできません。「start」の後に動詞が続く場合は、to不定詞(to believe)または動名詞(believing)の形にする必要があります。
「〜し始める」という意味で、動詞の後に続くのは通常 'to' または '-ing' 形です。'for' を使うと不自然になります。
'belief' は名詞であり、「信じる」という動詞は 'believe' です。'to' の後には動詞の原形が続きます。
A:
How's your new job going? Still feeling a bit overwhelmed?
新しい仕事どう?まだちょっと圧倒されてる感じ?
B:
Yeah, at first, but I'm actually starting to believe I can handle it. The team is really supportive.
うん、最初はね。でも、実は私でもやれるって信じ始めてるところなんだ。チームが本当に協力的でね。
A:
The initial results weren't great. Do you still think our approach is viable?
初期の結果はあまり良くなかったですね。まだ私たちのアプローチは実行可能だと思いますか?
B:
Based on the latest data, I'm starting to believe we're on the right track. We just need to refine a few things.
最新のデータを見る限り、私たちは正しい方向に進んでいると信じ始めています。いくつか微調整が必要です。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード