secure a trademark
コロケーション英検準1級C1TOEIC TOEIC 800点目標
発音
/sɪˈkjʊər ə ˈtreɪdmɑːrk/
seCURE a TRADEmark
「secure」は「スィキュア」、「trademark」は「トレイドマーク」のように発音します。特に「secure」と「trademark」の「trade」の部分を強く発音することで、自然な響きになります。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
ビジネス法律知的財産IT・技術マーケティング金融専門的
意味
（製品名、ロゴなどの）商標を法的に取得し、その使用権を確保する。
"To legally obtain and register a trademark, thereby gaining exclusive rights to use it for specific goods or services and protecting it from unauthorized use by others."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、新しいブランド名、ロゴ、スローガンなどを他社に模倣されないよう、法的な手続きを経て権利を保護する行為を指します。主にビジネスや法律、知的財産権の分野で用いられる、非常にフォーマルで専門的な表現です。企業のブランド価値を守り、市場での競争優位を確立するための戦略的な行動を示します。日常会話で使われることはほとんどなく、知的財産に関する知識や意識が高い状況で耳にするでしょう。
例文
The startup company is working diligently to secure a trademark for its unique product name.
そのスタートアップ企業は、独自の製品名のために商標を確保しようと熱心に取り組んでいます。
It's essential to secure a trademark for your brand logo before launching your product internationally.
国際的に製品を発売する前に、ブランドロゴの商標を確保することが不可欠です。
Our legal team advised us to secure a trademark for the innovative software platform.
当社の法務チームは、革新的なソフトウェアプラットフォームの商標を確保するよう助言しました。
They successfully secured a trademark for their signature design, protecting their intellectual property.
彼らは特徴的なデザインの商標を無事に確保し、知的財産を保護しました。
The process to secure a trademark can be complex and may require specialized legal assistance.
商標を確保するプロセスは複雑であり、専門的な法的支援が必要になる場合があります。
Before investing, ensure the company has secured a trademark for its core technologies.
投資する前に、その企業が中核技術の商標を確保していることを確認してください。
To prevent future infringement issues, we must secure a trademark for our new service mark promptly.
将来の侵害問題を防ぐため、新しいサービスマークの商標を迅速に確保しなければなりません。
Understanding how to secure a trademark is a critical step for any entrepreneur building a brand.
商標を確保する方法を理解することは、ブランドを構築するあらゆる起業家にとって重要なステップです。
The firm specializes in helping clients navigate the legal requirements to secure a trademark globally.
その法律事務所は、顧客が世界中で商標を確保するための法的要件を乗り越える手助けを専門としています。
We plan to secure a trademark for our company's unique slogan to strengthen our brand presence.
ブランドの存在感を強化するため、当社のユニークなスローガンの商標を確保する予定です。
A key part of our brand protection strategy is to secure a trademark for all our product variations.
当社のブランド保護戦略の重要な部分として、すべての製品バリエーションの商標を確保することが挙げられます。
類似表現との違い
register a trademarkフォーマル
「register a trademark」は、商標を公的機関に登録する行為そのものを指し、手続き的な側面に焦点を当てています。「secure a trademark」は、登録を通じて商標権を「確保する」「取得する」という、より広範な目的や成果に重点を置いています。secureの方が、その行為によって得られる「保護」や「権利の確立」というニュアンスが強いです。
obtain a trademarkフォーマル
「obtain a trademark」は「商標を入手する」「商標を取得する」という、比較的直接的な意味で使われます。「secure a trademark」と意味は非常に似ていますが、secureの方が「安全に確保する」「確実に手に入れる」という、より積極的な努力や確実性を伴うニュアンスがあります。文脈によってはほぼ同義で使えますが、secureの方がより戦略的な響きを持ちます。
「apply for a trademark」は、商標登録のための「申請手続きを行う」という初期段階の行動を指します。商標が実際に取得できたかどうかは含まれません。「secure a trademark」は、その申請プロセスを経て最終的に商標権が「確保された」状態や行為全体を指すため、より最終的な結果に焦点を当てています。
よくある間違い
secure for a trademark
secure a trademark
「secure」は目的語を直接取る他動詞なので、「〜を確保する」という意味で使う際に間に前置詞「for」を挟む必要はありません。
make a trademark
secure a trademark
「商標を作る」というよりも、「商標を（法的に）取得する」という文脈で使われるため、「make」は不自然です。法的な権利取得には「secure」や「register」が適切です。
学習のコツ
- 「secure」は「安全にする、確保する」という意味が根底にあることを理解すると、商標を「安全に保護する」というニュアンスが捉えやすいです。
- 主にビジネスや法律関連の文書、会議、会話で使われるフォーマルで専門的な表現であることを覚えておきましょう。
- 「patent（特許）」や「copyright（著作権）」など、他の知的財産権の文脈でも「secure a patent/copyright」のように使われることがあります。
対話例
新製品のブランド戦略に関するビジネス会議
A:
We're launching our new eco-friendly product line next quarter. Have we started the process to secure a trademark for its brand name?
来四半期には新しい環境配慮型製品ラインを発売します。そのブランド名の商標を確保するプロセスは開始しましたか？
B:
Yes, our legal department has already filed the application. We anticipate it will be secured within the next three months.
はい、法務部門がすでに申請を提出しました。今後3ヶ月以内に確保される見込みです。
A:
That's good to hear. It's crucial to protect our brand identity from the outset.
それは良かったです。最初からブランドアイデンティティを保護することが重要ですからね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード