意味
（不十分な点や誤りを直すために）作り直す、改訂する、手直しする、修正する
（手直しされた）改訂版、修正版、手直し
発音
/ˌriːˈwɜːrk/
reWORK
💡 「rework」は、最初の「re-」は軽く、次の「-work」に強勢を置いて発音します。カタカナで「リワーク」と平坦に言うのではなく、「リ」は弱く「ワー」をはっきりと強調し、最後の「ク」はほとんど聞こえないように軽く発音すると、より自然な英語に近づきます。
例文
She will rework the design.
彼女はそのデザインを手直しするでしょう。
I must rework this section.
この部分を修正しなければなりません。
Can you rework the ending?
結末を手直ししてもらえますか？
He wants to rework his essay.
彼は論文を書き直したいと思っています。
The team will rework the code.
チームがそのコードを修正します。
This project needs a rework.
このプロジェクトには手直しが必要です。
We need to rework the report.
レポートを修正する必要があります。
They had to rework the plan.
彼らは計画を練り直さなければなりませんでした。
Please rework your presentation slides.
プレゼン資料を手直ししてください。
The committee will rework the policy.
委員会はその政策を見直すでしょう。
変形一覧
文法的注意点
- 📝動詞として使う場合、他動詞として「rework + 目的語」の形で使われることがほとんどです。
- 📝名詞として使う場合は、「a rework」のように冠詞を伴って「一つの手直し」という意味合いで使われることが多いです。
使用情報
よくある間違い
「rework」を名詞として使う場合、「手直し」「修正版」という意味で数えられる名詞として扱うことが多いため、通常は冠詞「a」を付けて「a rework」と表現します。動詞として使う場合は「to rework」となります。
類似スペル単語との違い
「revise」は、主に文章、計画、意見などを「改訂する」「修正する」という意味で使われます。一方、「rework」は、不十分な点や誤りがあるために「作り直す」「根本的に手直しする」というニュアンスが強く、より大幅な変更や改善を指すことが多いです。
「edit」は、文章や映像などを「編集する」「校正する」という意味合いが強く、誤字脱字の修正、表現の調整、構成の改善といった表面的な修正や調整が主な焦点です。「rework」は内容自体の再構築や大幅な変更を含むため、より深いレベルでの修正を意味します。
「modify」は、全体の一部を「変更する」「修正する」というより一般的な意味で使われます。規模の大小に関わらず使えますが、「rework」は不完全なものを改善するために「再構築する」「根本から作り直す」というニュアンスが強く、より大規模な、質的な改善を伴うことが多いです。
派生語
語源
📚 「rework」は、「再び」や「〜し直す」を意味する接頭辞「re-」と、「作業する」を意味する「work」が組み合わさってできた単語です。主に不完全なものや誤りがあるものを修正・改善する文脈で用いられ、比較的新しい複合語として広く使われるようになりました。
学習のコツ
- 💡接頭辞の「re-」には「再び」「〜し直す」という意味があり、review（見直す）やrevise（改訂する）など、他の単語の理解にも役立ちます。
- 💡名詞としても使われますが、動詞として「〜を作り直す」「〜を修正する」という意味で使われることの方が多いです。
- 💡特にビジネスシーンで、書類、計画、製品などを改善・修正する際に頻繁に用いられます。
Memorizeアプリで効率的に学習
rework を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。