restrict access
発音
/rɪˈstrɪkt ˈæksɛs/
reSTRICT ACCess
💡 "restrict"の"strict"と"access"の最初の"a"を強く発音します。語尾の"t"は破裂させすぎないよう意識しましょう。
使用情報
構成単語
意味
特定の人やグループが、情報、場所、システム、サービスなどにアクセスできる範囲を制限すること。
"To limit or control who is able to use, see, or enter something, typically for security, privacy, or management purposes."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、誰が何にアクセスできるかを管理し、コントロールする意図を表します。主に情報システム、建物、ウェブサイト、または特定のサービスへのアクセス権を管理する場面で用いられます。セキュリティの強化、プライバシーの保護、情報の機密保持、システムの安定性確保などの目的で使われることが多いです。 フォーマルな表現であり、ビジネス、IT、行政、学術といった専門的な分野で頻繁に耳にします。日常会話では、「Don't let anyone in.（誰も入れないで）」や「Keep it private.（秘密にして）」のような、より直接的でシンプルな言葉が選ばれることが多いです。ネイティブスピーカーにとっては、正確で管理された状況を示す言葉として認識されます。
例文
The company decided to restrict access to sensitive customer data.
会社は機密性の高い顧客データへのアクセスを制限することを決定しました。
IT will restrict access to the server for maintenance tonight.
IT部門は今夜、メンテナンスのためサーバーへのアクセスを制限します。
Employees must restrict access to their accounts by using strong passwords.
従業員は強力なパスワードを使用してアカウントへのアクセスを制限する必要があります。
We need to restrict access to this document to authorized personnel only.
この文書へのアクセスは、許可された担当者のみに制限する必要があります。
To protect our network, we will restrict access from external IPs.
ネットワークを保護するため、外部IPからのアクセスを制限します。
The new policy will restrict access to certain government documents.
新しい方針により、特定の政府文書へのアクセスが制限されます。
Legislation has been passed to restrict access to firearms.
銃器へのアクセスを制限する法案が可決されました。
Universities often restrict access to their libraries to enrolled students and faculty.
大学はしばしば、図書館へのアクセスを登録学生と教職員に限定します。
I need to restrict access to my social media when I'm studying to avoid distractions.
集中するため、勉強中はソーシャルメディアへのアクセスを制限する必要があります。
They restricted access to the hiking trail after the heavy rain for safety reasons.
安全上の理由から、彼らは大雨の後、ハイキングコースへの立ち入りを制限しました。
類似表現との違い
「restrict access」と非常に似ており、多くの場合同義的に使われます。「limit access」は「アクセスを制限する」という行為の程度や範囲を指すことが多いです。「restrict」がより厳格な制約や禁止に近いニュアンスを含むことがあるのに対し、「limit」は単に「ある程度に抑える」という比較的緩やかな制限も含むことがあります。
「完全にアクセスを遮断する」という、より強い意味合いを持つ表現です。「restrict」がある程度のアクセスを許可しつつ条件を設けるのに対し、「block」は一切のアクセスを拒否する際に使われます。
「アクセスを拒否する」と訳され、「block access」と同様に、アクセスを完全に認めない意図を表します。特に権限がないなどの理由でアクセスを許可しない場合に用いられます。
「アクセスを制御する」という意味で、誰が、いつ、どのようにアクセスできるかを管理する広範な概念です。「restrict access」は、この「control access」の一環として行われる具体的な行動の一つと考えることができます。
学習のコツ
- 💡「restrict access to [場所/情報/システム]」のように、「to」を伴って制限の対象を示す形で覚えるのが効果的です。
- 💡ITやビジネス、行政など、専門的でフォーマルな文脈で頻繁に使われることを意識すると良いでしょう。
- 💡名詞としての「access」は通常不可算名詞として扱われるため、「an access」や「the access」のように冠詞をつけないことが多いです（ただし、特定の文脈では「the access」を使うこともあります）。
- 💡このフレーズはセキュリティやプライバシー保護の文脈で非常に重要ですので、具体的な使用例を通して理解を深めましょう。
対話例
会社のセキュリティ会議
A:
We need to enhance our data security measures.
データセキュリティ対策を強化する必要があります。
B:
I agree. We should restrict access to confidential files to only department heads.
同感です。機密ファイルへのアクセスは部署の責任者のみに制限すべきですね。
ウェブサイト管理に関する話し合い
A:
Our website is getting a lot of spam comments recently.
最近、私たちのウェブサイトにスパムコメントがたくさん来ています。
B:
Maybe we should restrict access to commenting for new users until they've made a certain number of posts.
新しいユーザーが一定数の投稿をするまで、コメントへのアクセスを制限した方がいいかもしれませんね。
プロジェクトの進捗会議
A:
Everyone in the team can currently view the project budget, even interns.
現在、チームの全員が、インターンも含めてプロジェクト予算を閲覧できます。
B:
That's a concern. We should restrict access to the budget details to only the project managers.
それは懸念ですね。予算の詳細へのアクセスはプロジェクトマネージャーのみに制限すべきです。
Memorizeアプリで効率的に学習
restrict access を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。