意味
（医学）逆流、吐き戻し、食べたものの消化されていないものを口に戻すこと、（比喩）知識や情報を深く理解せず、そのまま反復すること、鵜呑みにすること、（生物学）反芻
発音
/rɪˌɡɜːrdʒɪˈteɪʃənz/
re-gur-ji-TAY-shunz
💡 この単語は、第4音節の「テイ」(TAY)に最も強いアクセントがあります。最初の「re」は軽く「リ」と発音し、「gur」は舌を少し引いて「グァー」のような音にします。日本人には「rg」の連続する音が難しいですが、「R」と「G」の音を意識して滑らかにつなげましょう。「tion」は「ション」と発音します。
例文
Some lectures were just regurgitations.
いくつかの講義は単なる反復でした。
Avoid mere data regurgitations.
単なるデータの繰り返しは避けましょう。
Such regurgitations provide no insight.
そのような反復は洞察を与えません。
Frequent acid regurgitations need treatment.
頻繁な胃酸の逆流は治療が必要です。
Knowledge regurgitations are not true learning.
知識の丸暗記は本当の学習ではありません。
Bird parents feed chicks via regurgitations.
鳥の親は吐き戻しで雛に餌を与えます。
These regurgitations lacked original thought.
これらの繰り返しには独自の考えが欠けていた。
Infant regurgitations are quite common.
乳児の吐き戻しはごく一般的です。
The debate involved many regurgitations.
その議論には多くの繰り返しが含まれていた。
Medical regurgitations require careful diagnosis.
医学的な逆流には注意深い診断が必要です。
変形一覧
名詞
文法的注意点
- 📝この単語は可算名詞であり、集合的な逆流や複数の事例を指す場合は複数形の 'regurgitations' が一般的に用いられます。
- 📝医療や学術的な文脈で使われることが多く、文脈を理解することが重要です。
- 📝比喩的な意味では、'knowledge regurgitations'（知識の反復）のように他の名詞と組み合わせて使われることがあります。
使用情報
よくある間違い
一般的な「吐く」という意味では 'vomit' や 'throw up' が使われます。'regurgitate' は医学的な逆流、乳児の少量の吐き戻し、または知識の反復という比喩的な意味で使われるため、場面を選びます。
相手の言葉を単に「繰り返す」という意味では、'repeat' や 'reiterate' が自然です。'regurgitate' は、内容を深く理解せずにそのまま反復するという、やや批判的なニュアンスを含むことがあります。
類似スペル単語との違い
'ruminations' は、消化器官での「反芻」のほか、精神的な「熟考、瞑想」の意味合いが強いです。一方 'regurgitations' は、物理的な逆流や、内容を深く考えずに反復する行為を指し、より医学的・学術的な文脈で使われます。
'vomiting' は「嘔吐」という意味で、胃の内容物を口から排出する一般的な行為を指します。'regurgitations' はより広範で、必ずしも吐き気や激しい排出を伴わない「逆流」や、比喩的な意味での「情報の反復」も含む点で異なります。
派生語
語源
📚 動詞 'regurgitate' は17世紀に「（液体を）逆流させる」という意味で使われ始めました。語根の 'gurgitare' は、喉がゴロゴロ鳴る音や水が流れ出る音を表す擬音語に由来すると考えられています。
学習のコツ
- 💡この単語は、主に医療、生物学、学術的な文脈で使われることが多いと覚えましょう。
- 💡物理的な「逆流」と、比喩的な「知識の反復」という二つの主要な意味を理解しましょう。
- 💡動詞 'regurgitate' と合わせて覚えると、より応用が利きます。
- 💡'vomit' や 'repeat' といった一般的な単語との使い分けを意識すると良いでしょう。
Memorizeアプリで効率的に学習
regurgitations を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。