意味
動詞
報いること、償うこと、補償すること、埋め合わせすること
発音
/ˌriːkəmˈpensɪŋ/
recomPENsing
💡 「re」は軽く「リ」と発音し、強勢は第3音節の「pen」に置きます。日本語の「ペン」よりも口を横に引き気味に発音し、「-sing」は「シング」ではなく、口をあまり開けずに「スィン」と短く発音すると、より自然な英語に近づきます。
例文
They are recompensing for damages.
彼らは損害を補償しています。
He is recompensing her kindness.
彼は彼女の親切に報いています。
We are recompensing their efforts.
私たちは彼らの努力に報いています。
She is recompensing his loyalty.
彼女は彼の忠誠に報いています。
He works, recompensing his debt.
彼は借金を償うために働いています。
He's recompensing for lost time.
彼は失われた時間を取り戻しています。
The company is recompensing losses.
その会社は損失を補償しています。
They aim at recompensing victims.
彼らは被害者への補償を目指しています。
A fair recompensing is important.
公平な補償は重要です。
Seeking recompensing for the error.
その誤りに対する償いを求めています。
変形一覧
動詞
文法的注意点
- 📝「recompense」は他動詞として、「recompense A for B」（AにBの償いをする）の形でよく用いられます。
- 📝「recompensing」は動詞の現在分詞形であり、進行形の一部として使われたり、動名詞として「〜すること」という意味で使われたりします。
- 📝形容詞的に名詞を修飾する際は、「a recompensing action」（償いの行為）のように使われることもあります。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
ビジネス法律学術公式文書補償・償い倫理・道徳人道支援
よくある間違い
❌He is recompensing the loss.
✅He is recompensing for the loss.
「recompense」は、直接目的語に「人」を取ることが多く、物事を補償する場合は「for」を伴うのが一般的です。「損失を補償する」という場合は「recompensing for the loss」と表現するとより自然です。
❌They compensated him for his hard work.
✅They recompensed him for his hard work.
「compensate」は主に金銭的な補償や埋め合わせを指しますが、「recompense」は金銭だけでなく、努力や親切、損害などに対する報いや償いといった、より広い意味合いで使われます。労働への報いであれば「recompense」がより適切です。
類似スペル単語との違い
compensate
「compensate」は主に金銭的な補償や埋め合わせを指しますが、「recompense」は金銭だけでなく、努力や親切、損害などに対する報いや償いといった、より広い意味合いで使われます。「recompense」はしばしば公平性や道義的な義務感を含みます。
reward
「reward」は、何か良いことをしたことに対する報奨やご褒美として使われ、喜びや感謝の気持ちが強調されます。一方、「recompense」は、損失や損害に対する償い、または善行や努力に対する正当な報いという、より義務的・公平的なニュアンスを含みます。
派生語
語源
由来:古フランス語、ラテン語
語根:
re- (再び、後ろへ)compensare (釣り合わせる、償う)
📚 「recompense」は、古フランス語の「recompenser」に由来し、さらにラテン語の「recompensare」（再び重さを測る、釣り合わせる、償う）が語源です。「re-」は「再び」や「後ろへ」を意味し、「compensare」は「釣り合わせる」という意味があります。元々は、失われたものや与えられたものに対して同等の価値を返す、という概念から来ています。
学習のコツ
- 💡「recompense」の現在分詞形であることを意識し、動詞の「報いる、償う」の意味を核として理解しましょう。
- 💡ビジネスや法律など、比較的フォーマルな文脈で使われることが多い単語です。
- 💡「for」を伴って「〜の償いをする」という形で使われることが多いので、コロケーションも一緒に覚えると良いでしょう。
- 💡語根の「re-」（再び）と「compensare」（釣り合わせる）を意識すると、その意味がより深く理解できます。
Memorizeアプリで効率的に学習
recompensing を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習