real estate
発音
/ˌriːəl ɪˈsteɪt/
REAL ESTate
💡 「リアル」ではなく「リーアル」のように母音が続きます。「エステート」ではなく「イステイト」のように発音し、二つ目の音節に強勢が来ます。
使用情報
構成単語
意味
土地や建物といった動かせない財産のこと。また、それらに関する事業や業界を指します。
"Property consisting of land or buildings. It also refers to the business of buying, selling, or renting land and buildings, often for investment or commercial purposes."
💡 ニュアンス・使い方
「real estate」は、具体的に「土地」と「建物」を合わせた「不動産」を指す言葉です。単に「建物」だけや「土地」だけを指す `building` や `land` よりも包括的な意味合いを持ちます。 特に、売買、賃貸、開発、投資といった経済活動や法的な文脈で頻繁に使用されます。日常会話で使う場合も、家の購入や売却、不動産投資の話など、具体的な文脈で使われることが多いです。 フォーマル度は「neutral」から「business」寄りですが、堅苦しすぎることはなく、ニュースや一般的な会話でも自然に耳にします。ネイティブは、この言葉を聞くとすぐに「土地と建物、そしてそれらに関わるお金や取引」をイメージします。
例文
My friend is thinking of investing in real estate.
友達が不動産投資を考えているんだ。
The real estate market in our town is booming.
うちの町の不動産市場は好調だ。
They decided to buy some real estate near the beach.
彼らはビーチ近くの不動産を買うことに決めました。
Finding affordable real estate in the city is tough.
都市で手頃な不動産を見つけるのは大変だ。
She works as a real estate agent.
彼女は不動産エージェントとして働いています。
Is this a good time to sell real estate?
今、不動産を売るのに良い時期ですか？
He inherited a valuable piece of real estate from his grandparents.
彼は祖父母から価値ある不動産を相続しました。
Our company specializes in commercial real estate development.
当社は商業不動産開発を専門としています。
The recent interest rate hike could impact the real estate sector.
最近の金利引き上げは不動産セクターに影響を与える可能性があります。
We need to evaluate the real estate portfolio for potential risks.
潜在的なリスクについて不動産ポートフォリオを評価する必要があります。
The government introduced new policies to regulate the real estate market.
政府は不動産市場を規制するための新しい政策を導入しました。
Real estate transactions are subject to various legal regulations.
不動産取引は様々な法的規制の対象となります。
類似表現との違い
より広範な意味を持ち、「財産」全般を指します。文脈によっては不動産を意味することもありますが、動産（車、宝石など）を含む場合もあります。'real estate' は常に土地と建物を指します。
土地そのものだけを指し、建物は含まれません。'real estate' は土地と建物の両方を指します。
法的な文脈でよく使われる表現で、'real estate' とほぼ同義ですが、より厳密で公式なニュアンスがあります。法律文書や契約書で頻繁に見られます。
住宅全体や住宅供給、住居に関する問題などを指す際に使われます。個々の不動産物件よりも、集合的な概念や社会的な側面を強調する傾向があります。
よくある間違い
`real estate`は不可算名詞として使われることが多いため、「一つの不動産」と言いたい場合は `a piece of real estate` とする方が自然です。`property`と置き換えることもできます。
`real estate`は集合的な意味合いで使われる不可算名詞のため、通常は複数形にしません。複数の物件を指す場合は `real estate properties` や単に `properties` と表現します。
学習のコツ
- 💡`real estate` は不可算名詞として扱われることが多いので、冠詞や複数形に注意しましょう。
- 💡`real estate market（不動産市場）`、`real estate agent（不動産エージェント）` など、他の単語と組み合わせて使われることが多いです。
- 💡ビジネスニュースや経済関連の記事で頻繁に登場するため、読み書きで覚えておくと役立ちます。
対話例
友人が家の購入を検討している
A:
Are you still looking for a new place?
まだ新しい場所を探してるの？
B:
Yeah, but the real estate prices here are just crazy.
うん、でもここの不動産価格は本当に高すぎるよ。
不動産投資について同僚と話している
A:
Have you considered investing in real estate?
不動産投資を考えたことはありますか？
B:
I've thought about it. It seems like a solid long-term investment.
ええ、考えたことがあります。長期的な堅実な投資のように思えます。
Memorizeアプリで効率的に学習
real estate を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。